carbunco

Diccionario
Ejemplos

Los síntomas del carbunco difieren dependiendo del tipo de carbunco.	Symptoms of anthrax differ depending on the type of anthrax.
Un carbunco es más grande y más profundo que un forúnculo.	A carbuncle is larger and deeper than a furuncle.
Los síntomas del carbunco difieren dependiendo del tipo de la enfermedad.	Symptoms of anthrax differ depending on the type of anthrax.
Inhalar las esporas significa que una persona ha estado expuesta al carbunco.	Breathing in spores means a person has been exposed to anthrax.
¿Cuántas veces tuvo carbunco esta semana?	How many times has he had anthrax this week?
R003 - Recomendación sobre la prevención del carbunco, 1919 (núm. 3)	R003 - Anthrax Prevention Recommendation, 1919 (No. 3)
Verdaderamente es un carbunco horrible, sí, señor.	That is a mean-looking carbuncle you got there, all right.
La reciente incidencia de la utilización de carbunco plantea otro problema.	The other challenge is posed by the recent incidence of anthrax use.
Hay indicios claros de que Iraq produjo más carbunco del que ha declarado.	There are strong indications that Iraq produced more anthrax than it declared.
¿Cómo puedo saber si es carbunco?	How can I tell if it's anthrax?
Asunto: Programa del régimen iraní relativo a la producción de carbunco	Subject: The Iranian regime's anthrax programme
Sí. El tratamiento y la probabilidad de cura depende de la forma de carbunco.	The treatment and the likelihood of cure depend on the form of anthrax.
Palabras clave: historia, microbiología, Pasteur, asepsia, carbunco, rabia.	Keywords: History, Microbiology, Pasteur, Asepsis, Anthrax, Rabies.
No. Ninguna de las formas de carbunco se puede transmitir de persona a persona.	No. None of the forms of anthrax can be spread from one person to another.
Los médicos prescritores deben consultar los documentos de consenso nacionales y/o internacionales sobre el tratamiento del carbunco.	Treating physicians should refer to national and/or international consensus documents regarding the treatment of anthrax.
En realidad, no sabíamos sobre el papel de Yazid en el programa de carbunco de al Qaida.	In fact, we did not know about Yazid's role in al Qaeda's anthrax program.
Nivel 1: Resumen Nivel 2: Detalles 4.1 ¿Cómo revelaron las cartas de carbunco una nueva amenaza bioterrorista?	Level 1: Summary Level 2: Details 4.1 How did Anthrax letters reveal a new bioterrorist risk?
El carbunco por inhalación comienza con síntomas vagos o similares a los de influenza que pueden eludir el diagnóstico correcto.	Inhalational anthrax begins with nondescript or influenza-like symptoms that may elude correct diagnosis.
Los síntomas del carbunco humano cutáneo y gastrointestinal generalmente aparecen entre uno y varios días después de la exposición.	Symptoms of human cutaneous and gastrointestinal anthrax generally appear between 1 and several days after exposure.
La meningitis es común y es una secuela potencial peligrosa de cualquiera de las formas de carbunco.	Meningitis is not uncommon and is a dangerous potential sequel to any of the forms of anthrax.