carbonization

Traductor
Ejemplos

Equipment for the aeration, oxygenation and carbonization of beverages.	Equipos para la aireación, oxigenación y carbonización de bebidas.
The calorific value after carbonization can reach 7000-8000 kcal /kg.	El valor calorífico después de la carbonización puede alcanzar 7000-8000 kcal / kg.
High Resistance. Fibres obtained by the shortest carbonization.	Alta Resistencia. Fibras obtenidas mediante la carbonización más corta.
Keywords: carbonization; anatomical characteristics; commercial wood; wood anatomy.	Keywords: carbonización; características anatómicas; maderas comerciales; anatomía de la madera.
It's not too presentable and shrinkage due to drying and carbonization.	No es muy presentable y contracción debido a la desecación y carbonización.
Palabras clave: carbonization; anatomical characteristics; commercial wood; wood anatomy.	Palabras clave: carbonización; características anatómicas; maderas comerciales; anatomía de la madera.
Extreme heat leads to carbonization of the cellulose fibers.	El calor al extremo lleva a la carbonización de las fibras de celulosa.
Extreme heat leads to cellulose fiber carbonization.	El calor extremo lleva a la carbonización de las fibras de celulosa.
The fourth degree is made evident by the carbonization of the concerned body areas.	El cuarto grado se hace evidente por la carbonización de las partes del cuerpo comprometidas.
Heat treatment furnace flask and components, especially in the carbonization and nitride atmosphere.	Frasco y componentes del horno de tratamiento térmico, especialmente en la atmósfera de carbonización y nitruro.
Incensing implies burning and carbonization, while smoking comprises combustion of the herbs.	La incensación implica la quema y la carbonización, mientras que el fumar supone la combustión de las hierbas.
Frames are made from bamboo that has been carefully heated using a carbonization method.	Los marcos se hacen del bambú que se ha calentado cuidadosamente, usando un método de la carbonización.
Heat treatment furnace flask and components, especially in the carbonization and nitride atmosphere.	Frasco y componentes del horno del tratamiento térmico, especialmente en la carbonización y la atmósfera del nitruro.
Coal tars are by-products of the carbonization of coal to produce coke or natural gas.	Los alquitranes de hulla se producen como subproductos durante la carbonización del carbón para producir coque o gas natural.
And they are renowned for excellent welding due to high resistant to carbonization and oxidation.	Y ellos son reconocidos para la soldadura de excelente debido a la alta resistencia a la carbonización y oxidación.
The second stage includes carbonization of tungsten by carbon in the graphite furnace with hydrogen atmosphere.	La segunda etapa incluye la carbonización de tungsteno por el carbono en el horno de grafito con atmósfera de hidrógeno.
Microwave-assisted drying takes a quarter of the time required by conventional methods, without carbonization or contamination of samples.	El secado asistido por microondas requiere un cuarto del tiempo necesario si utiliza métodos convencionales, sin carbonización ni contaminación de las muestras.
The gas produced by low-temperature carbonization is cooled (condensed), detarred, compressed and purified prior to delivery.	El gas producido en el proceso de destilación lenta es enfriado (condensado), desalquitranado, comprimido y depurado antes de ser conducido al consumidor.
The high quality labelling is achieved through a chemical reaction in the labelling material known as carbonization.	La alta calidad de la rotulación láser se debe a una reacción química en el material de rotulación, la carbonización.
And, in a maelstrom of organic events, Simultanéité exorcises the anxiety of sterility, of evaporation, of carbonization.	Y, en un maelstrom de acontecimientos orgánicos, Simultaneité exorciza la angustia de la esterilidad, de la evaporación, de la carbonización.