carbon dioxide gas

Traductor
Ejemplos

The carbon dioxide gas is let out through the incisions.	El gas de dióxido de carbono se deja salir por las incisiones.
Both contain 5 kg of carbon dioxide gas.	Amboscontienen 5 kg de gas dióxido de carbono.
This will help lessen the discomfort from the carbon dioxide gas.	Esto ayudará a minimizar las molestias asociadas con el dióxido de carbono.
These bacteria produce hydrogen and carbon dioxide gas as they digest the carbohydrates.	Estas bacterias producen hidrógeno y gas de dióxido de carbono mientras digieren los carbohidratos.
This will help reduce the mild pain from the carbon dioxide gas.	Esto ayudará a reducir el dolor leve provocado por el dióxido de carbono.
What will happen if carbon dioxide gas is formed inside a plastic bag?	¿Qué ocurrirá si el dióxido de carbono se forma dentro de una bolsa de plástico?
A needle is inserted and used to inject carbon dioxide gas into the abdomen.	Se inserta una aguja y se usa para inyectar gas de dióxido de carbono dentro del abdomen.
Respiration is the process by which the body exchanges oxygen for carbon dioxide gas.	La respiración es el proceso por el cual el cuerpo intercambia oxígeno por gas de dióxido de carbono.
You may feel pain from the carbon dioxide gas still in your belly.	Es posible que sienta dolor debido a la presencia de gas de dióxido de carbono en su abdomen.
In this lantern one finds a glass spiral that contains only a residue of carbon dioxide gas.	En esta linterna hay una serpentina de vidrio que contiene solamente un residuo de gas carbónico.
After the laparoscopy, the carbon dioxide gas is released, and the cuts are closed.	Después de la laparoscopia, se libera el dióxido de carbono y se cierran las incisiones con suturas.
The tablets are added to water and carbon dioxide gas is produced during the dissolution process.	Los comprimidos se introducen en agua y durante el proceso de disolución se produce gas de dióxido de carbono.
After the laparoscopy, the carbon dioxide gas is released, and the surgeon closes the cuts with stitches.	Después de la laparoscopia, se libera el dióxido de carbono y el cirujano cierra las incisiones con suturas.
The fraction of carbon dioxide gas, identified by its characteristic retention time, is introduced into mass spectrometer.	La fracción del gas dióxido de carbono, identificado por su tiempo de retención característico, se introduce en el espectrómetro de masas.
The fraction of carbon dioxide gas, identified by its characteristic retention time, is introduced into mass spectrometer.	La fracción del gas dióxido de carbono, identificada por su tiempo de retención característico, se introduce en el espectrómetro de masas.
This is because carbon dioxide gas travels into the bubble faster than air travels out.	Esto es porque el dióxido de carbono viaja más rápido dentro de la burbuja de lo que tarda el aire en salir.
Also: extinguishers of carbon dioxide gas, pressurized water, acetate, se?aizaciones of security, medicine kit, lights of emergencia etc.	También: extintores de gas carbónico, agua presurizada, acetato, Rodante con Botella, botiquin, luces de emergencia etc.
If dry ice is used, the outer packaging or overpack shall permit the release of carbon dioxide gas.	Si se utiliza hielo seco, el embalaje/envase exterior o el sobreembalaje/sobreenvase habrán de permitir la salida de dióxido de carbono gaseoso.
Because of this reaction, only 0.5% of the inorganic carbon in seawater occurs as carbon dioxide gas.	Debido a esta reacción, solo el 0.5% del carbono inorgánico del agua salada se encuentra en forma de gas de dióxido de carbono.
Carboxytherapy is a treatment with carbon dioxide gas, which is injected under the skin or in the adipose tissue (subcutanously).	La Carboxiterapia es un tratamiento con gas carbónico, que es inyectado bien debajo de la piel o en el tejido adiposo (subcutáneo).