caramelizado

Diccionario
Ejemplos

Aromas de regaliz, con un toque especiado y azúcar caramelizado.	Liquorice, with a spicy touch and caramelised sugar.
Solomillo de ternera caramelizado sobre salsa de mantequilla con tomate y rúcula.	Caramelized beef fillet on butter sauce with tomatoes and rocket.
Se ha caramelizado cebollas, Salsa de tomate y aceitunas Kalamata.	It has caramelized onions, tomato sauce and kalamata olives.
Vierta la mezcla de plátano caramelizado en la parte superior del bizcocho.	Spoon the caramelized banana mixture on top of the cake.
Voltéela y cocine el otro lado hasta que se haya caramelizado.	Flip and cook on the other side until caramelized.
La pera cortada en trozos grandes y caramelizado en ambos lados, 2-3 acta.	The pear cut into large pieces and caramelized on both sides, 2-3 minutes.
Se puede usar también azúcar caramelizado para incoporar y darle más sabor.	Caramelised sugar may also be used for fullness and taste.
Una vez finalizada la cocción, el cochinillo debe estar muy caramelizado.	When done, the suckling must be very caramelized.
Es la estrella de las ensaladas, plancheado, gratinado, caramelizado o sencillamente desmenuzado.	It is the star of the salads, plating, gratin, caramelized or simply shredded.
Vierta la mezcla en el molde caramelizado.	Pour the mixture into caramel mold.
Aplicada con pincel sobre el salmón y gratinada, desarrolla el característico gusto caramelizado.	Brushed on the salmon and grilled, it develops its characteristic caramelised flavour.
Además, se rinde ante los intereses y el lobby caramelizado de la industria azucarera.	It has capitulated before the interests and the sweet-voiced lobbying of the sugar industry.
La más tradicional es la brocheta de espino blanco (山楂 – shanzha) caramelizado de Beijing.	The most traditional would be the caramelized bat thorn skewer (山楂–shānzhā) from Beijing.
Esta operación se llama pincer en francés y le da al jitomate un sabor caramelizado único.	This operation is called pincer in French, and gives the tomato a unique caramelized taste.
Los platos pueden incluir tartar de ternera, foie-gras caramelizado, sole meuniere o tournedos de tercera.	Dishes might include tartare of beef, caramelised foie gras, sole meuniere or beef tournedos.
Yo haré el caramelizado.	I'll do the caramelizing.
Vierta la mezcla de plátano caramelizado en la parte superior del bizcocho.	Continue beating until stiff. Spoon the caramelized banana mixture on top of the cake.
Solomillo de ternera caramelizado sobre salsa de mantequilla con tomate y rúcula. Un aperitivo!	Caramelized beef fillet on butter sauce with tomatoes and rocket. A 1-a-appetizer!
Los alfajores son básicamente varias galletas unidas junto con un relleno caramelizado y dulces de chocolate.	The alfajores consist of several biscuits joined together with a caramel filling and chocolate candies.
Poner el azúcar en la misma sartén y cocerlo, removiendo continuamente, hasta que esté caramelizado.	Put the sugar in the same frying pan and cook it, stirring it constantly until it's caramelized.