caramelizar

to caramelize

Ver resultados en inglés

Agregar la miel y cocinar hasta que se caramelice.	Add honey and cook until caramelized.
Regresar al horno hasta que se doren las frutas y se caramelice el azúcar.	Return to oven until sugar caramelizes and topping turns golden.
Vierta un poco de la salsa teriyaki sobre el tofu y deje que se caramelice.	Pour a bit of the teriyaki sauce over the tofu and let it caramelize.
Cocínala hasta que se caramelice.	Cook down until it caramelizes.
Caliéntalo a fuego lento durante unos 20 minutos hasta que se caramelice, dándole la vuelta varias veces.	Cook it to low heat for about 20 minutes until it is caramelized, giving them turns several times.
El cocinero me pidió que caramelice las cebollas rojas.	The cook asked me to caramelize the red onions.
Lo primero que hice fue despedazar el esqueleto del pescado, y lo caramelicé con mucho aceite de oliva para convertirlo en aceite.	The first thing I did was hacked up the skeletons of the fish, and I caramelized them in a lot of olive oil to make an oil.
Agregue el azúcar restante y cocine hasta que la preparación se caramelice.	Add remaining sugar and cook until the preparation caramelise.
Espolvorear por encima tres cuartas partes de la fructosa y dejar que se caramelice un poco.	Sprinkle with ¾ of the fructose and allow to caramelise a little.
Mira a través de la puerta del horno o ábrelo y comprueba periódicamente que el jamón se caramelice.	Watch through the oven door or open and check periodically for some caramelization.
Agregar la miel y cocinar hasta que se caramelice.	Add vinegar and stock and stir.
Cocina de 30 a 40 minutos a fuego lento o hasta que la calabaza se caramelice y luego deja enfriar.	Cook for about 30 to 40 minutes on low heat or until the pumpkin caramelizes and then let cool.
Dejar que algo de humedad vaya a la superficie puede impedir que el exterior se dore y que el glaseado se caramelice; para obtener la mejor apariencia, textura y sabor, deja que el jamón se cocine completamente con alta temperatura y con un glaseado denso.	And, in letting some moisture out to the surface, it can hinder browning the outside and caramelizing a glaze: finish off cooking with high heat and a dense glaze for the best outer appearance, texture and flavor.
En Positronics creamos una Skunk acorde al tiempo que vivimos: Caramelice concentra el aroma y el sabor cítricos de sus parentales, pero presenta mejoras como la mayor resistencia a hongos y mayor precocidad en la floración, handicaps en la variedad Skunk.	Positronics has created a Skunk live while Caramelice captures the aroma and taste of its parents, but improvements such as increased resistance to fungi and is faster in bloom, handicaps of skunk variety.