carótida
- Ejemplos
Usted tiene una arteria carótida a cada lado del cuello. | You have a carotid artery on each side of your neck. |
De acuerdo, tenemos que prensar la carótida ahora. | All right, we got to clamp off the carotid now. |
El decidió cortar su arteria carótida con unas tijeras. | He decided to cut his carotid artery with scissors. |
Estas arterias se ramifican desde la arteria carótida en el cuello. | These arteries branch off from the carotid artery in the neck. |
Una obstrucción parcial se denomina estenosis (estrechamiento) de la arteria carótida. | A partial blockage is called carotid artery stenosis (narrowing). |
Un bloqueo parcial se denomina estenosis (estrechamiento) de la arteria carótida. | A partial blockage is called carotid artery stenosis (narrowing). |
Se sometió a una cirugía para abrir la arteria carótida. | She underwent surgery to open her carotid artery. |
Estas arterias se ramifican desde la arteria carótida en el cuello. | These vessels branch off from the carotid artery in the neck. |
La arteria carótida transporta sangre a través del cuello hasta el cerebro. | The carotid artery carries blood through the neck to the brain. |
El stent normalmente se reserva para corazón y carótida. | Stenting is usually reserved for the heart and the carotid. |
A mí me parece una posible compresión de la arteria carótida. | Looks like a possible carotid artery compression to me. |
Ecografía dúplex carotídea, que examina la arteria carótida en el cuello. | Carotid duplex ultrasound looks at the carotid artery in the neck. |
El tubo viaja por sus arterias principales hasta la arteria carótida. | The tube travels through your major arteries and into your carotid artery. |
Usted tiene una arteria carótida en cada lado del cuello. | You have one of these arteries on each side of your neck. |
Tumor poco común que con frecuencia se forma cerca de la arteria carótida. | A rare tumor that often forms near the carotid artery. |
Y a la derecha pueden ver una arteria carótida fabricada. | And on the right you actually see a carotid artery that was engineered. |
Voy a echar un vistazo a la— Sí, es la carótida. | I'll just take a look at the... Yup, that's the carotid. |
B) Anatomía más frecuente de las ramas de la arteria carótida externa. | B) Most frequent anatomy of the branches of the external carotid artery. |
Eso es un extremo de la carótida. | That's one end of her carotid artery. |
Ningún tratamiento, salvo exámenes para revisar la arteria carótida todos los años. | No treatment, other than tests to check your carotid artery every year. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!