carísimo

Popularity

500+ learners.

La comida está muy buena, recién hecha (pero carísima).	The food is very good, freshly made (but very expensive).
Equipamiento básico y desde luego carísima para lo que es.	Basic equipment and of course very expensive for what it is.
¡No te la puedo aceptar, debió ser carísima!	I can't accept this, this must have cost a fortune!
Ahora solo son una carísima pérdida de tiempo!	You're just an expensive waste of time there.
Es carísima. Oye, ¿has trabajado alguna vez en tu vida?	Have you ever worked in your entire life?
Y efectivamente, tal como me pensaba la comida estaba carísima.	And indeed, the food there was less expensive.
Seguro que es carísima, pero me gustaría comprársela.	It's probably way too much money but I'd like to buy her one.
Seguro que es carísima, pero me gustaría comprársela.	It's probably way too much money, but I'd really like to buy her one.
Tan guapo, que compré una silla carísima, solo porque él la hizo.	So cute, I bought a chair I couldn't afford just because he made it.
Lo que tú digas, carísima.	Whatever you say, carissima.
Yo soy muy cara, carísima.	I am very expensive, very expensive.
Oh, vamos a moverte lejos de mi carísima mesa, que es de Suecia.	Wow, let's move you out of range of my expensive table, which is from Sweden.
Le compré una cosa carísima.	Yeah, I bought an expensive stuff for her.
Es una remera carísima.	It's a valuable shirt.
¿Esa cosa no es carísima?	Isn't that stuff expensive?
¡Venid aquí! Solo sois una carísima pérdida de tiempo. ¡Ya no os necesitamos!	Come here! You're just an expensive waste of time there.
La bajada de las temperaturas significa que tienen que calcular si pueden justificar encender esa carísima calefacción.	Falling temperatures mean that they have to calculate whether they can justify switching on the oh-so-expensive heating.
La carísima versión profesional CSx ofrece unas posibilidades infínitas para la elaboración y la manipulación de imagen.	The very expensive professional version CSx offers endless possibilities for the image processing and image manipulation.
Ella observó el té como si Jace le hubiera regalado una joya carísima.	She sat for a moment and looked at her tea as if Jace had given her a precious jewel.
Britta, ¿estarías de acuerdo en unirte a mí para siempre en la cámara gluón por una foto carísima como souvenir?	Britta, would you agree to be bonded to me forever in the gluon chamber for an expensive souvenir photograph?