car crash

Lost his wife in a car crash three years ago.
Perdió a su esposa en un accidente hace tres años.
I got into a terrible car crash in the mountains.
Tuve un terrible accidente en auto en las montañas.
My sister and I were in a car crash five years ago.
Mi hermana y yo tuvimos un accidente hace cinco años.
It was a car crash, so it was quick.
Fue un accidente de tráfico, así que fue rápido.
So, what we have is a car crash.
Entonces, lo que tenemos es un choque.
Both of them, last year, a car crash on the Toboso turnoff.
Los dos, el año pasado en la variante del Toboso.
Maybe they'll say she was in a car crash.
Quizá dirán que tuvo un accidente en auto.
You need to know that two years ago, she was in a car crash.
Debes saber que hace dos años, sufrió un accidente automovilístico.
He's like a car crash in slow motion. Which can be fascinating.
Él es como un choque en cámara lenta lo cual puede ser fascinante.
I know the sound of a car crash.
Conozco el sonido de un accidente.
It's the first time a car crash brings happiness instead of damage.
Es la primera vez que un accidente trae felicidad y no dolor.
Hey! No, I had nothing to do with that car crash!
¡No tuve nada que ver con el choque!
You mean the car crash saved my life?
Así que... ¿el accidente me salvó la vida?
Your husband's had a car crash.
Su marido ha tenido un accidente.
The car crash wasn't an accident.
El choque no fue un accidente.
I was in a car crash, okay?
Estuve en un choque, ¿de acuerdo?
Was that girl that was just here, was she from the car crash?
La chica que estaba aquí... ¿estuvo en el accidente?
My sister and I were in a car crash five years ago.
Tuve un accidente con mi hermana hace cinco años.
What if you were never in that car crash?
¿Si no hubieras tenido ese accidente?
It's not just a car crash.
No es solo un choque.
Palabra del día
el guion