car bomb

And the car bomb was insurance.
Y la bomba del auto era un seguro.
Someone blew up your friend with a car bomb.
Alguien le puso una bomba a tu amigo.
A car bomb will go off tomorrow morning?
¿Un auto-bomba explotará mañana por la mañana?
Hey, we didn't plant the car bomb.
No plantamos la bomba en el auto.
The Irish love a good car bomb.
A los irlandeses les encantan las bombas.
What, that car bomb?
¿Qué, la bomba en el coche?
If there is a third, it may not be a car bomb like the first two.
Si hubiera una tercera, puede que no sea una bomba en un coche como las otras dos.
Oh, and by the way, that car bomb today, that was your friends trying to flush Lonny out.
Por cierto, esa bomba de hoy, fueron tus amigos para hacer salir a Lonny.
And we might think that getting rid of his guards by, say, planting a car bomb, might be a really great way to go.
Y pensaríamos que al deshacerse de sus guardias, poniendo, no sé, una bomba en un coche podría ser una buena forma de hacerlo.
Maybe you don't have to keep mentioning the car bomb.
Tal vez no debas seguir mencionando el coche bomba.
We knew There was a car bomb at the border.
Sabíamos que había un coche bomba en la frontera.
So what's it doing in a car bomb in Los Angeles?
¿Y qué hace en un coche bomba de Los Angeles?
You more or less admitted that you helped with the car bomb.
Más o menos admitiste que ayudaste con el coche bomba.
So what's it doing in a car bomb in Los Angeles?
¿Y qué hace en un coche bomba de Los Angeles?
Looks like the result of a car bomb.
Parece el resultado de un coche bomba.
Martin claims he had nothing to do with the car bomb.
Martin asegura que no tuvo nada que ver con la explosión.
If there's one car bomb, there's probably a second.
Si hay un coche bomba, es probable que haya otro.
If there's one car bomb, there's probably a second.
Si hay un auto bomba, es probable que haya otro.
The car bomb was designed to look like a mob hit.
El coche bomba fue diseñado para parecer un golpe de la mafia.
Martin claims he had nothing to do with the car bomb.
Martin afirma que él no tuvo nada que ver con el coche bomba.
Palabra del día
embrujado