capsula

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

With depression, the electrodes preferably stimulate nerve cells in the nucleus accumbens or the front capsula interna.	En casos de depresión, con los electrodos se estimulan preferentemente las neuronas del núcleo accumbens o de la cápsula interna anterior.
With this proposal, Capsula Mundi creators try to turn the cemeteries in forests.	Con esta propuesta, los creadores de Capsula Mundi pretenden convertir los cementerios en bosques.
According to the Italian design company called Capsula Mundi, It has a perfect solution to convert forests memorial cemeteries.	Según la empresa de diseño italiana llamada Capsula Mundi, tiene una solución perfecta para convertir los cementerios en bosques conmemorativos.
Consulta disponibilitat Mapa Breu descripció Featuring free WiFi throughout the property, Capsula Hotel is situated in Tagansky district in Moscow.	Breve descripción El Capsula Hotel tiene WiFi gratuita en todo el edificio y está situado en el distrito de Tagansky en Moscú.
FCR CAPSULA X processing 43-72 images per hour is optimal for remote or low volume areas with less demanding workflow.	FCR CAPSULA X procesa 43-72 imágenes por hora, lo cual resulta óptimo para áreas remotas o con bajo volumen, donde el flujo de trabajo es menos exigente.
A single-slot CR system with optionally available 50-micron spatial resolution and the same footprint and throughput as its predecessor the CAPSULA XL.	Sistema CR de una sola entrada opcionalmente con resolución espacial de 50 micras, ocupa la misma superficie y rendimiento que su predecesor, el CAPSULA XL.
Capsula Multibrand Store, also located on Andrássy attracts shoppers with its breathtaking modern interior design and premium fashion brands.	La tienda multimarca Capsula Multibrand Store, situada también en la Avenida Andrássy, atrae a los compradores con su impresionante y moderno diseño interior y sus prestigiosas marcas de moda.
Hostel La Antigua Capsula Policies & Conditions: - Changes from one bed to another are allowed only with prior approval of management.	IVA incluido Aspectos importantes Políticas y condiciones de Hostel La Antigua Capsula: - Cambios de un lugar a otro con la aprobación previa de la administración.
From Capsula Mundi is recalled that the customs relating to burial will have to adapt to new needs, in the current context of overpopulation.	Desde Capsula Mundi se recuerda que los usos y costumbres relativas al entierro van a tener que adaptarse a las nuevas necesidades, en el actual contexto de superpoblación.
The high-tech and compact FCR CAPSULA series, the PROFECT CS, and the VELOCITY U image readers can be loaded onto medical exam vehicles.	La serie FCR CAPSULA, compacta y de alta tecnología, y los lectores de imágenes PROFECT CS y VELOCITY U se puede cargar en vehículos de examen médico.
Between 2005 and 2008 she carried out her work in Barcelona as a co-founder of Capsula, a curatorial platform that explores the hybrid ground between art, science and nature, and in Res-qualia, a web research project.	Entre 2005 y 2008 desarrolla su actividad en Barcelona en Capsula como cofundadora, una plataforma curatorial que explora el terreno híbrido entre arte, ciencia y naturaleza, y en Res-qualia, un proyecto web de investigación.
In spite of its size the FCR CAPSULA XLII enables extremely high throughput of up to approx. 94IPs/hr.* and the time to display the image on the CR Console is approx. 23 seconds.	El FCR CAPSULA XLII consigue un rendimiento ultra-alto de hasta aprox. 94 IPs/h* y el tiempo para mostrar la imagen en el monitor de la CR Console es de aprox. 23 segundos, a pesar de su tamaño compacto.
FCR CAPSULA XLII can be optionally upgraded for 50-micron reading with the single-side HR-IP and new IP cassettes type CH to visualise more fine and minute structures for mammography** and paediatric imaging.	El FCR CAPSULA XLII se puede actualizar opcionalmente para lectura de 50 micras con la placa HR-IP de una cara y nuevos chasis de tipo CH. Ello permite visualizar las estructuras más finas de las exploraciones de mamografía** y pediatría.
The Capsula table is an auxiliary piece of furniture whose surface portrays the front of the cabinet, making up a system of wood covers that hide the gaps the solid surface accommodates. These gaps are suitable for small objects storage.	La mesa Capsula es una pieza auxiliar en cuya superficie se reproduce el frontal del bargueño, formando un sistema de tapas de madera que oculta los huecos que alberga el bloque del compacto mineral, perfectos para guardar pequeños objetos.