caprichito

Ya, pero yo no era un caprichito. Tú lo has dicho: me adorabas.	Yes, but I wasn't a whim, you said you adored me.
¿Qué caprichito es este? ¿Nos invitas a cenar a las 7 de la tarde?	You're out of your mind, you ring at 7pm to invite us for dinner?
Así que, lo que una vez fue un caprichito de tanto en tanto ahora es un plato principal, mucho más frecuente.	So what was once the special little side treat now is the main, much more regular.
Date una escapadita de la rutina o un caprichito. Soy muy completita en mi trabajo y hago todo tipo de servicios y fantasías..	Take a quick fix of the routine or whim. I am very completita in my work and do all kinds of services and fantasies.
Descripción Pepillo Caprichito y Yoana son una pareja de baile española que imparte clases, talleres y shows en diferentes congresos de baile nacionales.	Description Pepillo Caprichito and Yoana are a Spanish dance couple who give classes, workshops and shows in different national dance congresses.
Pero si lo que deseas es añadir un canal que no está disponible, el desarrollador te invita a que te pongas en contacto con él, para ver si está en su mano darte el caprichito.	If you want to add a channel that's not available, the developer kindly asks you to get in touch with him to see what he can do about your request.