capitalista

Obama llega al poder en un momento de declive capitalista.
Obama comes to power at a time of capitalist decline.
La clase capitalista y su sistema son los verdaderos enemigos.
The capitalist class and its system are the real enemies.
Un proceso capitalista que comenzó hace ya dos mil años.
A capitalist process that began two thousand years ago already.
Ahora se enfrenta a su primera crisis capitalista de sobreproducción.
Now it is facing its first capitalist crisis of overproduction.
Sí, pero la economía capitalista mundial está moldeando estos avances.
Yes, but the global capitalist economy is shaping these developments.
Hay una profunda crisis de liderazgo capitalista y sus instituciones.
There is a profound crisis of capitalist leadership and its institutions.
La lógica es simple desde el punto de vista capitalista.
The logic is simple from a capitalist point of view.
Este es el resultado de la crisis financiera global capitalista.
This is the result of the global capitalist financial crisis.
La clase capitalista posee (monopoliza) los principales medios de producción.
The capitalist class owns (monopolizes) the major means of production.
¿Podemos esperar igualdad de condiciones en una sociedad capitalista?
Can we expect equality of conditions in a capitalist society?
La clase trabajadora no tiene voz en el gobierno capitalista.
The working class has no voice in the capitalist government.
Estas palabras representan una condena devastadora del sistema capitalista.
These words represent a devastating condemnation of the capitalist system.
Sus intereses son los de la clase capitalista que ellos representan.
Their interests are those of the capitalist class they represent.
Cualquier otra cosa desde una perspectiva capitalista sería totalmente ilógica.
Anything else from a capitalist perspective would be totally illogical.
La lógica actual es lo que Marx llamaba anarquía capitalista.
The current logic is what Marx called capitalist anarchy.
Tal cosa no representa ninguna amenaza para el sistema capitalista.
Such a thing represents no threat to the capitalist system.
Desde un punto de vista capitalista es bastante lógico.
From a capitalist point of view it is quite logical.
El sistema capitalista está profundamente arraigado en la supremacía blanca.
The capitalist system is deeply rooted in white supremacy.
Las premisas de este movimiento se encuentran en la sociedad capitalista.
The premises of this movement are found in capitalist society.
La economía capitalista opera de acuerdo con sus propias leyes.
The capitalist economy operates according to its own laws.
Palabra del día
el cementerio