capital of lithuania?

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This is the city of vilnius, the capital of lithuania since the 14th century.	Esta es la ciudad de Vilna, la capital de Lituania desde el siglo 14.
Vilnius is the capital of Lithuania and the second largest city in the Baltic States.	Vilna es la capital de Lituania y la segunda ciudad más grande de los estados Bálticos.
Finish the tour with a short bus transfer to Vilnius, the capital of Lithuania for more than 600 years.	Termina el tour con un traslado corto a Vilnius, la capital de Lituania durante más de 600 años.
Today, Vilnius, the capital of Lithuania, is one of the most frequently visited cities of Eastern Europe.	Hoy en día, Vilnius, capital de Lituania, es una de las ciudades más visitadas de Europa del Este.
We are very proud of the fact that the historic capital of Lithuania has been recognized for its cultural heritage.	Nos sentimos muy orgullosos de que la capital histórica de Lituania fuese reconocida por su patrimonio cultural.
Situated in a privileged place in the capital of Lithuania, near the Town Hall and the entertainment area.	Hotel situado en un lugar privilegiado de la capital de Lituania, muy próximo al Ayuntamiento y zona de copas.
Back in the day, the Trakai castle was the capital of Lithuania and the house of the Lithuanian Grand Dukes.	En aquella época, el castillo de Trakai era la capital de Lituania y la casa de grandes Duques Lituanos.
Today, Vilnius, the capital of Lithuania, is one of the most frequently visited cities of Eastern Europe.	Sobre Vilnius Hoy en día, Vilnius, capital de Lituania, es una de las ciudades más visitadas de Europa del Este.
It is the capital of Lithuania and boasts an extensive old town which is a UNESCO World Heritage site.	Capital de Lituania, la ciudad posee un centro histórico muy amplio, reconocido como patrimonio mundial de la UNESCO.
Vilnius Vilnius, the capital of Lithuania, is a green city with a large number of picturesque streets and squares and magnificent architecture.	Vilna Vilna, la capital de Lituania, se caracteriza por su verdor, sus pintorescas calles y plazas y su magnífica arquitectura.
The town was then in Poland but it had been known by its Russian name of Vilnius when it was the capital of Lithuania.	La ciudad estaba entonces en Polonia, sino que ha sido conocida por su nombre ruso de Vilna, cuando fue la capital de Lituania.
Vilnius, the capital of Lithuania, is a green city with a large number of picturesque streets and squares and magnificent architecture.	Descubrir Vilna Vilna, la capital de Lituania, se caracteriza por su verdor, sus pintorescas calles y plazas y su magnífica arquitectura.
It is good that the institute will have its headquarters in a new Member State. It will be based in Vilnius, the capital of Lithuania.	Es bueno que el Instituto vaya a tener su sede en uno de los nuevos Estados miembros, en Vilna, capital de Lituania.
The other option has it on December 23, in the capital of Lithuania, which presides the EU.	Según la segunda opción, la Conferencia Intergubernamental podría celebrarse el lunes, 23 de diciembre en la capital de Lituania, la cual preside la Unión Europea.
With the exception of the Dutch Honorary Consul, Jan Zwartendijk, Chiune Sugihara now was the only foreign consul that remained in the capital of Lithuania.	Exceptuando a Jan Zwartendijk, el Cónsul Honorario holandés, Chiune Sugihara era ahora el único cónsul extranjero que quedaba en la capital lituana.
This co-operation is based on the experiences gained and methods developed at the Nendre Centre for Women and Children in Vilnius, the Capital of Lithuania.	Esa cooperación se basa en la experiencia adquirida y los métodos elaborados en el Centro Nendre de la Mujer y el Niño de Vilnius, capital de Lituania.
The afternoon offers an optional excursion to Trakai, the medieval capital of Lithuania, with the well preserved Trakai Castle, beautifully located on an island in Lake Galve.	La tarde ofrece una excursión opcional a Trakai, la capital medieval de Lituania, con el castillo de Trakai, localizado en una isla en el Lago Galve.
After the tour we continue to Trakai, the medieval capital of Lithuania and we visit the well preserved Trakai Castle, beautifully located on an island in Lake Galve.	Después de la visita continuamos a Trakai, la capital medieval de Lituania, con el castillo de Trakai, localizado en una isla en el Lago Galve.
The afternoon offers an optional excursion to Trakai, the medieval capital of Lithuania, with the well preserved Trakai Castle, beautifully located on an island in Lake Galve.	Por la tarde ofrecemos una excursión opcional a Trakai, la capital medieval de Lituania, con el castillo de Trakai, localizado en una isla en el Lago Galve.
From May 1-3, 2009, 8 000 young people attended the meeting organized in the capital of Lithuania by the Community of Taizé in collaboration with the youth centre of the archdiocese.	Del 1ro al 3 de mayo 2009, 8 000 jóvenes participaron en el encuentro organizado por la comunidad de Taizé en la capital de Lituania.