capital de estados unidos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Cual es la capital de Estados Unidos?	What is the capital of USA?
En 1814, el ejército británico quemó la capital de Estados Unidos, junto con la Casa Blanca.	In 1814, the British army burned the US capital, along with the White House.
¿Sabía que Nueva York fue la capital de Estados Unidos entre 1785 y 1790?	Did you know that New York City served as the capital of the United States from 1785 to 1790?
¿Qué pasa si Jenny cree que Nueva York es la capital de Estados Unidos?	I mean, so what if Jenny thinks that New York is the capital of the United States.
Todas estas cosas apuntan a un creciente aumento del tamaño relativo de los mercados de capital de Estados Unidos.	All these things point to a reinforcing increase in the relative size of the US capital markets.
Washington DC: Si usted es un hombre ambicioso, la capital de Estados Unidos es el lugar al que pertenece.	Washington D.C.: If you are an ambitious single man, the US capital is the place you belong to.
La capital de Estados Unidos cuenta la historia del país a través de sus edificaciones, parques, barrios y museos.	The capital of the United States tells the story of the country with its buildings, parks, neighborhoods and museums.
Quienes visitan la capital de Estados Unidos pueden aprovechar para realizar algunas actividades disponibles solamente en esta parte del mundo.	Visitors to the U.S. capital can take advantage of some activities unavailable anywhere else in the world.
Van a organizar una marcha en la capital de Estados Unidos y en ciudades de todo el país el próximo 24 de marzo.	They are organizing a march on the nation's capital and in cities around the country, on March 24.
Durante los días de trabajo en Boston, las empresas podrán participar en reuniones de partnering one-to-one con representantes de venture capital de Estados Unidos.	During their stay in Boston, companies will participate in one-to-one partnering meetings with representatives from venture capital firms in the United States.
El gran capital de Estados Unidos, apoyado por su gobierno, comenzó a intervenir más tarde, salvo en el caso de México, país en el que se inmiscuyó constantemente.	The USA's big capital, supported by its government, intervened later, except in the case of Mexico, where it intervened constantly.
Actualmente el ex Mandatario ofrece un curso sobre salud pública en la George Washington University, en la capital de Estados Unidos y atiende otros cursos como estudiante oyente.	The former governor now teaches public health courses at George Washington University, in Washington D.C., and attends courses as an unregistered student.
En ciudades como Washington DC, la capital de Estados Unidos, desde hace años los comercios cobran cinco centavos de dólar por la bolsa de plástico si el cliente la pide.	In cities like Washington DC, shops have been charging for yeas five cents per plastic bag if the customer requests it.
Si pensamos, por ejemplo, en Washington, la capital de Estados Unidos, debe tener una mortalidad infantil cuatro o cinco veces mayor que en la provincia de Villa Clara.	If we consider Washington, the United States capital, for example, its infant mortality rate is four or five times higher than in the Villa Clara province.
El 18 de abril, Fidel personalmente redactó un mensaje para Clinton y se lo entregó al escritor colombiano quien llegó a la capital de Estados Unidos el 1ro de mayo.	On April 18, Fidel personally drafted a message to Clinton and gave it to the Colombian writer who arrived to the US Capital on May 1st.
Presentamos voces de las miles de personas que marcharon el sábado en la capital de Estados Unidos respondiendo a la convocatoria de la nueva Campaña de la Gente Pobre.	Please do your part today. Donate We feature voices of the thousands who marched on the nation's Capitol Saturday for the Poor People's Campaign.
Es el más popular entre los 17 museos que el Instituto Smithsonian mantiene en la capital de Estados Unidos. Tiene una colección de aviones, cohetes e incluso una roca de la Luna.	The most popular among the 17 museums of the Smithsonian Institution, located in the US capital, its collection includes airplanes, rockets and a moon rock.
La capital de Estados Unidos cuenta con más áreas verdes per cápita que cualquier otra ciudad del país, así que luego de una intensa jornada recorriendo sitios históricos, escápese a uno de los parques.	Washington, DC, hosts more parkland per capita than any other city in the country, so it's easy to satisfy a yearning for green spaces.
Más de 30.000 representantes de todas partes del mundo se darán cita en la capital de Estados Unidos, y la atención internacional se enfocará en la respuesta de este país ante la epidemia.	As more than 30,000 delegates from all over the world converge on the nation's capital, the US response to the epidemic will be in the spotlight.
Destinos relacionados Todo sobre Washington Si quieres un destino tranquilo, lleno de historia y donde tengas muchas posibilidades de diversión, entonces debes pasarte por la capital de Estados Unidos.	If you want a peaceful destination, full of history and where there a lot of possibilities to have fun, then you have to go to the capital of the United States.