capel

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Descripción El archivo ASE es un Aseprite Sprite File desarrollado por David Capello.	Description ASE file is a Aseprite Sprite File developed by David Capello.
Jorge Valdano, Fabio Capello y Vicente del Bosque fueron los nombres propios de esta década.	Jorge Valdano, Fabio Capello and Vicente del Bosque were the names to remember this decade.
En 2002 fichó por el Inter, y dos temporadas después, Fabio Capello se lo llevó a la Juventus.	In 2002, he signed for Inter Milan and two seasons later Fabio Capello took him to Juventus.
En este catálogo solo se incluyen las películas estelarizadas por Gabriel Fernandez Capello, no se listan producciones en las que ha tenido participaciones menores.	This guide only includes full movies that were starred by Gabriel Fernandez Capello, our guide does not contain movies in which has had lower performances.
Ello dio lugar a motines y rebeliones, entre ellas la tragedia de la Prisión Barreto Capello, que resultó en la muerte violenta de 22 internos en 1998.	The above situation led to rioting and revolts, including the tragic incident at Barreto Capello Prison in 1998, which resulted in the violent deaths of 22 inmates.
El Centro es frecuentado por escultores y pintores como Mannuci, Capello, Cesar, Burri, Corneill, Gotusso, Pignon, Artias, y teóricos del arte como Pierre Restany, Michel Senphor etc.	The Centro is frequented by sculptors and painters such as Mannuci, Capello, Cesar, Burri, Corneill, Gotusso, Pignon, Artias, and art theoreticians such as Pierre Restany and Micheal Senphor.
Los 18 jugadores de este maravilloso equipo han sido seleccionados por un jurado compuesto por personalidades de la talla de Sir Alex Ferguson, Ryan Giggs, Mircea Lucescu, Fabio Capello y Roy Hodgson.	The 18 players on this phenomenal team were selected by a jury of big names such as Sir Alex Ferguson, Ryan Giggs, Mircea Lucescu, Fabio Capello and Roy Hodgson.
El inglés es un idioma relativamente fácil de usar por su gramática, pero Fabio Capello seguramente necesitaba una mayor variedad de palabras para comunicar emociones o expresar su molestia ante los jugadores.	In terms of its grammar, English is a relatively easy language to use but Fabio Capello certainly needed a wide variety of words to communicate emotions or express his annoyance to the players.
En la temporada 2006-07, Fabio Capello volvió al banquillo del Real Madrid. De nuevo imprimió su carácter ganador a la plantilla, contribuyendo a la consecución de la trigésima Liga.	In the 2006-07 season, Fabio Capello returned to Real Madrid and his knack for winning rubbed off on the team once more as they won the club's thirtieth league title.
El jefe del departamento de Kinesiología y Fisioterapia, José Capello agradeció por tan importante donación y refirió que serán de gran utilidad y de provecho para todos los estudiantes y en especial para los pacientes.	The head of the department of Kinesiology and Physical Therapy, José Capello thanked for this important donation and said that will be useful and beneficial to all students and especially for patients.
La leyenda dice que los nobles mallorquínes Capello y Bassa, tras ser capturado, se burlaban de el rey Alfonso, diciendo que Mallorca mero (Anfós en catalán, con el mismo sonido que Alfonso) se come con salsa.	Legend has it that the noble Majorcan Capello and Bassa, after being captured, mocked King Alfonso, saying that Mallorca grouper (Anfos in Catalan, with the same sound that Alfons) is eaten with sauce.
El coche número ocho será pilotado por las estrellas de la Fórmula Uno, Johnny Herbert, Mark Blundell y David Brabham, mientras que a los mandos del coche número siete estarán Tom Kristensen, Rinaldo 'Dindo' Capello y Guy Smith.	Car number eight will be driven by British Formula One stars Johnny Herbert, Mark Blundell and David Brabham, while the number seven car will be piloted by Tom Kristensen, Rinaldo 'Dindo' Capello and Guy Smith.
Sus habitaciones ofrecen una decoración elegante, adornadas con alfombras antiguas, muebles de madera y lujosas telas que crean un ambiente acogedor y romántico que se complementa con unas maravillosas vistas a la Vía Capello o al Balcón de Julieta.	The elegantly decorated rooms are adorned with antique rugs, ornate wood furnishings and lavish fabrics for a cosy and utterly romantic atmosphere, and all come with marvellous views of either the stunning Via Capello or Juliet's balcony.
Young, quien nunca ha jugado en una Copa del Mundo, no fue convocado por el seleccionador de Inglaterra, Fabio Capello, en 2010, pero una reciente convocatoria internacional por parte del entrenador Southgate le ha dado una oportunidad real de tomar el avión a Rusia.	Young has never played at the World Cup finals after missing out on a place in Fabio Capello's 2010 selection but a recent international recall by current coach Gareth Southgate has given him a real chance of making the plane to Russia.
Elena Alfaro (Legajo Nº 3048) habla en su testimonio sobre el Vesubio, de los detenidos que vio en ese Centro Clandestino, cita entre ellos a Capello Jorge Antonio, su compañera Irma Beatriz Márquez y al hijo de esta última Pablito Márquez.	Elena Alfaro (file No. 3048) said in her testimony that, among the prisoners in El Vesubio secret detention centre were Jorge Antonio Capellano, his wife Irma Beatriz Márquez and her son Pablito Márquez.
Elena Alfaro (Legajo N° 3048) habla en su testimonio sobre el Vesubio, de los detenidos que vio en ese Centro Clandestino, cita entre ellos a Capello Jorge Antonio, su compañera Irma Beatriz Márquez y al hijo de esta última Pablito Márquez.	Elena Alfaro (file No. 3048) said in her testimony that, among the prisoners in El Vesubio secret detention centre were Jorge Antonio Capellano, his wife Irma Beatriz Márquez and her son Pablito Márquez.
Elena Alfaro (Legajo No 3048) habla en su testimonio sobre el Vesubio, de los detenidos que vio en ese Centro Clandestino, cita entre ellos a Capello Jorge Antonio, su compañera Irma Beatriz Márquez y al hijo de esta última Pablito Márquez.	Elena Alfaro (file No. 3048) said in her testimony that, among the prisoners in El Vesubio secret detention centre were Jorge Antonio Capellano, his wife Irma Beatriz Márquez and her son Pablito Márquez. Capellano was transferred first.
Biotecnica capello ofrece venta, servicio técnico y alquiler de equipamiento medico.	Capello Biotech offers sales, service and rental of medical equipment.
Crouch fue nombrado en la lista final de 23 jugadores de Capello para la Copa del Mundo 2010 y se le dio la camiseta número 9.	Crouch was named in Capello's final 23-man squad for the 2010 World Cup and was given the number 9 shirt.