capellán

Traductor
Ejemplos

It will occupy the sacred chair Carlos Martínez Pérez, capellán del Real Monasterio de San Leandro.	Ocupará la sagrada cátedra Carlos Martínez Pérez, capellán del Real Monasterio de San Leandro.
The Holy Chair will be occupied by D. Ricardo Saenz Van Cauwlaert, capellán del colegio Highland.	La Sagrada Cátedra estará ocupada por D. Ricardo Saenz Van Cauwlaert, capellán del colegio Highland.
It will occupy the Holy Chair, Francisco García Gavira, párroco de la Blanca Paloma y capellán del Hospital Universitario Virgen Macarena.	Ocupará la Sagrada Cátedra, Francisco García Gavira, párroco de la Blanca Paloma y capellán del Hospital Universitario Virgen Macarena.
Solemne Función Principal de Instituto en honor del Santísimo Sacramento presidida por Francisco García Gavira, capellán del Hospital Virgen Macarena.	Solemne Función Principal de Instituto en honor del Santísimo Sacramento presidida por Francisco García Gavira, capellán del Hospital Virgen Macarena.
Función Solemne en honor a la Virgen de los Dolores presidida por Francisco García Gavira, párroco de la Blanca Paloma y capellán del Hospital Universitario Virgen Macarena.	Función Solemne en honor a la Virgen de los Dolores presidida por Francisco García Gavira, párroco de la Blanca Paloma y capellán del Hospital Universitario Virgen Macarena.
S ervita. Función Solemne en honor a la Virgen de los Dolores presidida por Francisco García Gavira, párroco de la Blanca Paloma y capellán del Hospital Universitario Virgen Macarena. Capilla de la Virgen de los Dolores, sita en la calle Siete Dolores.	Servita.Función Solemne en honor a la Virgen de los Dolores presidida por Francisco García Gavira, párroco de la Blanca Paloma y capellán del Hospital Universitario Virgen Macarena. Capilla de la Virgen de los Dolores, sita en la calle Siete Dolores.
Tony Capellán was born in Tamboril, in 1955.	Tony Capellán nace en Tamboril en 1955.
Madeleine Capellán joined Pellerano & Herrera in 2009 as Director of Operations.	Madeleine Capellán se unió a Pellerano & Herrera en el año 2009 como Directora de Operaciones.
Some of the recommended hotels in Gethsemane are: Hotel Capellán and Hotel Casa Lola.	Algunos de los hoteles recomendados en Getsemaní, son: Hotel Capellán o el Hotel Casa Lola.
Architect Japonesa Capellán, Vinicio Victoriano and Orlando Lora offered additional details on the carnival.	Ofrecieron detalles adicionales sobre el montaje del carnaval la arquitecta Japonesa Capellán, Vinicio Victoriano y Orlando Lora.
La Casa del Capellán remained abandoned for a long time, almost to the state of ruin, but it was restored in 1996.	La Casa del Capellán permaneció abandonada durante mucho tiempo, casi al estado de ruina, pero fue restaurada en 1996.
Santiago, Capellán Abarzúa 143 Bed and breakfast - Bed & Breakfast comfortable place, friendly, very cozy space with kitchen for the residence used, tourist district, walking distant.	Santiago, Capellán Abarzúa 143 Cama y desayuno - Bed & Breakfast lugar cómodo, espacio agradable, muy acogedor, con cocina para la residencia utilizada, la zona turística, a poca distancia.
Capellán said he will be training 30 consultants and auditors of quality systems, technical assistants to companies and clusters in such areas as auditing and pre-certification of businesses.	Capellán informó que se trabajará en la capacitación de 30 consultores y auditores de sistemas de calidad, en la asistencia técnica a empresas y clusters, así como en auditoría y pre-certificación de empresas.
The inaugural event of the Félix María Capellán Bueno School was treated to a presentation by a group of students who recited a poem and song about taking care of their new school.	El acto inaugural del centro educativo Félix María Capellán Bueno estuvo amenizado por la participación artística de un grupo de estudiantes que declamó una poesía coreada y cantó una canción instando a cuidar la escuela.
Come and get into the Christmas spirit with the Madrigalistas Choir conducted by Prof. Andrés Capellán at 9pm, followed by the Christmas Eve Mass at 10pm and the traditional Eggnog toast.	Venga y entre al espíritu navideño con el Coro Madrigalista dirigido por el Prof. Andrés Capellán a las 9 p.m., seguido de la Misa de Nochebuena a las 10 p.m. y el tradicional brindis de ponche.
E ducation Minister, Josefina Pimentel, inaugurated the Félix María Capellán Bueno Education Center in the community of Jayabo, Salcedo in the Hermanas Mirabal Province, which was built at a cost of 18, 942, 554 Dominican pesos.	L a ministra de Educación, licenciada Josefina Pimentel, inauguró el centro educativo Félix María Capellán Bueno, en la comunidad Jayabo, de Salcedo, provincia Hermanas Mirabal, construido con una inversión de 18 millones 942 mil 554 pesos.
A discerning selection of the works of artist Tony Capellán is on exhibit at the Special Guest Hall of the 28th National Biennial of Visual Arts 2015, which the Ministry of Culture has organized at the Museum of Modern Art (MAM).	U na selectiva muestra de las obras del artista Tony Capellán integra la sala de exhibición del Invitado Especial de la 28a Bienal Nacional de Artes Visuales 2015, celebrada por el Ministerio de Cultura en las instalaciones del Museo de Arte Moderno (MAM).
Winning design by Alex Capellan.	Diseño ganador de Alex Capellan.
CAPELLAN SUITE Luxury duplex located on the second floor overlooking the inner courtyard.	Dúplex de lujo ubicado en el segundo piso con vista al patio interno.
This apartment is situated in a complex just 500 m from the sandy beach of Capellan.	Este apartamento está situado en un complejo, a solo 500 metros de la playa de Capellans.