capaz de cortar
- Ejemplos
Esta técnica es capaz de cortar incluso el acero. | This technique is capable of cutting even the steel. |
Voy a ser capaz de cortar muchas cosas. | I'm gonna be able to cut through so much stuff. |
Usted será capaz de cortar a través de la mezcla con definición y claridad. | You'll be able to cut through the mix with definition and clarity. |
Tienes que ser capaz de cortar. | You need to be able to cut. |
Es capaz de cortar y unir transmisiones de audio y video perfectamente. | It is capable of cutting and joining up video and audio streams perfectly. |
La espada es bastante fuerte, capaz de cortar enemigos con un simple corte.[28] | The blade is quite strong, capable of cutting down opponents with relative ease.[29] |
Cuando termine con usted, jovencito, será capaz de cortar el acero. | By the time I'm through with you, young man, you'll cut steel. |
El sombrero es capaz de cortar piedra y metal cuando se lanza con suficiente fuerza. | The hat is capable of slicing stone and metal when thrown hard enough. |
Si eres un hombre, deberías ser capaz de cortar un poco de leña. | As a man, chopping wood should be a piece of cake. |
Déjame adivinar, te tiembla tanto la mano,...que no serás capaz de cortar recto. | Let me guess, your hand's shaking so much, you won't be able to slash straight. |
Su cápsula de voladura es capaz de cortar mortajas y estancias en cuestión de segundos. | Its blasting capsule is capable of cutting shrouds and stays in a matter of seconds. |
¡Esta técnica es capaz de cortar el metal! | This technique even cuts through metal! |
Él / ella es capaz de cortar y preparar la carne económicamente y hacer media manufactura de ella. | He/she is able to cut and prepare meat eco-nomically and make half fabricates from it. |
El laminador también es capaz de cortar automáticamente panel de acuerdo a longitud del panel. | The laminator also can cut the panel automatically according to the pre-set panel length. |
Si, si, escuchad, lo importante es que fui capaz de cortar la energia a tiempo. | Yes, yes, listen, the important thing is I was able to shut the power in time. |
Cuando se carga eléctricamente, es capaz de cortar a través de los aceros de herramienta endurecidos con rapidez y precisión. | When electrically charged, it's able to cut through hardened tool steels quickly and accurately. |
Pero Siritung fue capaz de cortar a través de este nacionalismo y valientemente se pronunció en contra de la guerra. | But Siritung was able to cut across this nationalism and bravely spoke out against the war. |
Si no eres capaz de cortar por detrás, luego puede cortar el césped de la parte superior. | If you are not able to cut from behind, then you may trim the lawn from the top. |
Este artista es capaz de cortar una cantidad increíble de siluetas o caricaturas realísticas en breve tiempo. | Artist cuts out in a short time, an incredible amount of realistic silhouettes and caricatures. |
El modelo TRUMPF TC L 3030 es capaz de cortar a través de acero de construcción, acero inoxidable y aluminio. | The TRUMPF TC L 3030 is capable of cutting through construction steel, stainless steel and aluminium. |
