caparazón

shell

Popularity

1,500+ learners.

Son espíritus que siempre traen vida nueva en sus caparazones.	They are spirits that always bring new life into their shells.
Con minerales naturales para un crecimiento sano de los huesos y caparazones.	With natural minerals for a healthy growth of bones and shells.
Pero no se dieron cuenta que sus caparazones son más fuertes.	But they did not realize that their shells are stronger.
Esto puede incluir huellas y la parte interna y externa de caparazones.	This can include footprints and the inside and outside of shells.
¿Qué se esconde bajo los caparazones más grandes del mundo?	Who's hiding under the biggest shell in the world?
Reservar las cabezas y caparazones para hacer el caldo de marisco.	Reserve the shells and the heads for the seafood stock.
Somos almas y nuestros cuerpos son solo caparazones que cubren nuestras almas.	We are souls, and our bodies are just shells that cover our souls.
Los caracoles de mar construyen sus caparazones en capas, como una pared de ladrillos.	Sea snails build their shells in layers like a brick wall.
Esta aplicación endurece los caparazones y le da un aspecto limpio y cuidado.	This application hardening the shells and gives it a clean look.
Las tortugas necesitan mucho calcio para que sus caparazones óseos se mantengan fuertes.	Turtles need lots of calcium to keep their bony shells strong.
¡Solo estamos haciendo trabajos aleatorios, usando caparazones!	We're just doing random jobs, wearing shells!
La boca, robusta, muestra sólidos incisivos que usa para partir madréporas y caparazones.	The robust mouth shows solid incisors used for breaking madrepores and shells.
Las tortugas también actuaban conduciendo a los heridos sobre sus caparazones.	Turtles also transported de wounded on the backs.
El quitosano es un tipo de fibra procesada químicamente de los caparazones de los crustáceos.	Chitosan is a form of fiber chemically processed from crustacean shells.
Sin embargo, todo lo que quedaba eran algunos caparazones rotos y un diente de cocodrilo.	However, all that is left are some broken shells and a crocodile tooth.
Se han documentado muchos tipos de hogares: nidos, crisálidas, caparazones, cuevas, hormigueros, etc.	Many types of homes have been documented: nests, chrysalises, shells, caves, burrows, etc.
Tenemos caparazones que nos cuidan.	We have shells that care for us.
A las tortugas marinas se les desprende de sus caparazones para cocinarlas y hacer sopas.	Sea turtles are cut from their shells alive to make turtle-soup.
Los caracoles necesitan mucho calcio para mantener sus caparazones en buen estado de salud.	Snails need a lot of calcium in order to keep their shells healthy.
¡También tenían pedacitos de caparazones de cangrejos!	They also contained bits of crab shell!