capacitador

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Honduras ha formado a 35.000 maestros y capacitadores desde 1993.	Honduras has trained 35,000 teachers and instructors since 1993.
Cada entrenamiento oficial puede ser facilitado por capacitadores locales o extranjeros.	Each official training can be facilitated by local or overseas trainers.
Remuneración: Algunos capacitadores reciben honorarios por sus servicios, otros no.	Payment: Some trainers are paid for their services, others are not.
¡Calcula cuidadosamente la ruta para llenar todos los capacitadores!	Carefully calculate the path to fill all the capacitors!
Transferir su conocimiento a otros capacitadores potenciales.	Transfer their knowledge to other potential trainers.
Se capacitó a 80 capacitadores en la atención de niños huérfanos.	Training was given to 80 trainers in dealing with orphaned children.
Cualquier número de cosas podría transmitir el pulso, un gran banco de capacitadores.	Any number of things could transmit the pulse. A large capacitor bank.
Dos capacitadores renunciaron a sus organizaciones antes de que empezara el programa.	Two trainers resigned from their organizations before the start of the programme.
¿Cuántos capacitadores en Caqdas son críticos de los Caqdas?	How many of CAQDAS trainers are CAQDAS critics?
Luego de la capacitación las capacitadores se convierten en mentores.	After the training, the trainers are mentors.
Personal del proyecto, capacitadores, facilitadores, expertos claves, ONG, pobladores.	Project staff, trainers, facilitators, key experts, NGOs, villagers.
Miembros de la compañía han desarrollado múltiples actividades como capacitadores y promotores de los títeres.	Company members have developed multiple activities as trainers and promoters of puppetry.
Respondieron los cuestionarios 1.500 maestros, capacitadores e inspectores incluidos en una muestra nacional.	A national sample of 1,500 teachers, trainers and inspectors completed questionnaires.
Por ejemplo, el controlador de compuerta requiere varios capacitadores de desacople para funcionar correctamente.	For example, the gate driver requires several decoupling capacitors to operate properly.
Se proporcionó capacitación a más de 80 capacitadores y 600 maestros de enseñanza preescolar.	Training for more than 80 trainers and 600 pre-school teachers was provided.
Uno de los principales retos consiste en capacitar a los capacitadores.	A major challenge is to train the trainer.
No todos ellos son capacitadores de profesión, pero son empleados de tiempo completo.	They are not all trainers by profession but are full time employees.
¿Qué saben los capacitadores de la historia personal de estos líderes?	What do those doing the teaching know of their personal history?
También ha comenzado la formación de capacitadores.	Training of trainers has also commenced.
Se contaba con el juego de materiales, que fue utilizado por los capacitadores.	The toolkit was available and was used by the trainers.