capacitación profesional

Traductor
Ejemplos

Hay en las Islas Salomón programas de capacitación profesional y técnica.	Vocational and technical training programmes exist in Solomon Islands.
Tercero, pedimos a los países donantes que contribuyan a los programas de capacitación profesional.	Thirdly, we must call on donor countries to contribute to vocational programmes.
En el sector de la salud se confiere una enorme importancia a la capacitación profesional.	Training of health personnel is given major emphasis by the health sector.
La capacitación profesional no me interesa.	I'm not interested in operator training.
Se recomienda realizar una capacitación correcta sobre el producto y una capacitación profesional sobre la protección anticaídas.	Proper product training and professional fall protection training is recommended.
La capacitación profesional para garantizar que los intermediarios honestos comprendan mejor su función;	Public education to ensure that honest intermediaries better understand their role;
Disfrute de la experiencia única de capacitación profesional organizada en pequeños grupos de 6 a 10 participantes.	Enjoy the unique experience of professionally organised training in a small groups of 6-10 professional participants.
Nos enorgullecemos de nuestros médicos y de su capacitación profesional.	We are proud of our doctors and their professional training.
El curso PADI Divemaster es su primer nivel de capacitación profesional.	The PADI Divemaster course is your first level of professional training.
Este práctico bastidor de baloncesto le proporcionará una capacitación profesional.	This practical basketball rack will provide a professional training to you.
En la actualidad existen aproximadamente 2.000 programas de capacitación profesional.	At present, there are approximately 2,000 vocational training programmes.
Capacitación Profesional: Muchos presos tienen poca o ninguna capacitación profesional.	Vocational training: Many inmates have little or no vocational training.
También pueden ayudarte a emprender desarrollo de destrezas o capacitación profesional.	They can also help you undertake skills development or professional training.
Criterios programáticos y capacitación profesional adecuados al grupo de edad.	Programme standards and professional training appropriate to the age range.
¿Cómo proveemos capacitación profesional a nuestro personal en el aula?	How do we provide professional development for our staff in the classroom?
La capacitación profesional convierte su equipo en autoridades sobre la experiencia del cliente.	Professional training turns your team into authorities on customer experience.
Los farmacéuticos licenciados reciben capacitación profesional en una facultad de farmacia.	Licensed pharmacists have graduate training from a college of pharmacy.
Falta de cursos de capacitación profesional para pastores.	Lack of professional training courses for shepherds.
PG&E ayuda a adultos jóvenes en Hinkley a conseguir empleo y capacitación profesional.	PG&E helps young adults in Hinkley get jobs and career training.
La encuesta también demostró una fuerte demanda de mayor capacitación profesional.	There was also a strong demand for more professional training.