capa exterior

Virus que tiene una envoltura o capa exterior.
A virus that has an outer wrapping or envelope.
Proteja la capa exterior para mantener limpias las almohadillas.
Outer protect layer to keep the pads clean.
Rasgar la capa exterior de la membrana de la perla 4.
Tear the outer pearl membrane layer out 4.
El canal tiene una capa exterior de cemento.
The channel was lined with cement.
Cuando la capa blanca de base esté seca, aplícale una capa exterior transparente de rendimiento.
When your white base coat is dry, apply a clear outer performance coating.
El salvado es la capa exterior y fibrosa, mientras que el germen es el centro.
The bran is the outer fiber layer, while the germ is the center.
La capa exterior visible del Sol se llama la fotosfera y tiene una temperatura de 6,000°C (11,000°F).
The Sun's outer visible layer is called the photosphere and has a temperature of 6,000°C (11,000°F).
Eris está compuesto casi por completo de roca, con una delgada capa exterior de agua alrededor.
Eris is almost entirely rock, with only a thin layer of water ice around it.
La capa exterior es en realidad una cáscara muy duro.
The outer layer is actually a very hard shell.
El salvado es la capa exterior del grano de trigo.
The bran is the outer layer of the wheat kernel.
Afecta solo la capa exterior de la piel (epidermis)
Affects only the outer layer of the skin (epidermis)
La capa exterior del aura es como un mar agitado.
The outer shell of the aura is like a surging sea.
La capa exterior suele ser de yeso o fibra de vidrio.
The outer layer is usually made of plaster or fiberglass.
Los melanocitos anormales están en la epidermis (capa exterior de la piel).
Abnormal melanocytes are in the epidermis (outer layer of the skin).
Papel y cartón multicapas recubierto, con una capa exterior blanqueada
Multi-ply paper and paperboard, coated, with one bleached outer layer
Pero la capa exterior no es una estructura sólida.
But the outer layer isn't a solid structure.
Eso es porque la capa exterior es muy suave.
That's because the outer layer is very smooth.
A veces, tienes que deshacerte de tu capa exterior.
Sometimes, you must get rid of your outer layer.
Papel y cartón multicapas, estucados con una capa exterior blanqueada
Multi-ply paper and paperboard, coated, with one bleached outer layer
Para una capa exterior, compra una buena parka.
For an outer layer, buy a good parka.
Palabra del día
la tormenta de nieve