canuck

Traductor
Ejemplos

Informa al Canuck Condo con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Canuck Condo Condo in advance of your expected arrival time.
Curious Canuck Envíenos tu reseña de Chelsey:¡Escribir una reseña!	Curious Canuck Send us your review of Chelsey:Write review!
¡Contacte con Canuck Drilling Systems hoy mismo!	Get in touch with Canuck Drilling Systems today!
Anuncios exclusivos de Canuck Drilling Systems sobre las últimas novedades en su compañía global.	Exclusive announcements from Canuck Drilling Systems about the latest developments within our global company.
Copyright © 2009 Canuck Drilling Systems. Quedan reservados todos los derechos. Política de privacidad.	Copyright © 2009 Canuck Drilling Systems. All rights reserved. Privacy Policy.
Es por esto que pensamos que Canuck Drilling Systems seguirá creciendo y prosperando.	Because of this, we believe that Canuck Drilling Systems will continue to grow and prosper.
Aquí encontrará avisos que le comunicarán las ofertas de Canuck Drilling Systems.	Postings to let you know of what's on special at Canuck Drilling Systems.
Una breve trayectoria del crecimiento de Canuck Drilling Systems en el negocio y nuestra declaración de misión.	A brief timeline of Canuck Drilling Systems growth in the industry and our mission statement.
Canuck Drilling Systems ha recompilado una herramienta muy útil para toda persona versada en la industria de la perforación.	Canuck Drilling Systems has compiled a useful tool for anyone in the drilling industry.
¡quiero que sepas que nunca dije que fuera el autor de la carta de Canuck!	I want you to know that I never claimed authorship of the Canuck letter!
Primavera de 2006 - Canuck Drilling Systems se fusiona con North Bay Hydraulics y sus propietarios, Jack Watkins y Janice Edwards.	Spring 2006 - Canuck Drilling Systems merges with North Bay Hydraulics and their owners Jack Watkins and Janice Edwards.
Canuck Drilling Systems tiene el orgullo de anunciar la edición multilingüe de su nuevo sitio web, lanzado a principios del 2008.	Canuck Drilling Systems is proud to unveil multi-language versions of its new website, launched earlier in 2008.
Canuck Drilling Systems ha sido una empresa líder en la industria de la perforación exploratoria desde que se originó en 1998.	Canuck Drilling Systems has been a leader in the Exploration Drilling Industry since its inception in 1998.
Obtenga las últimas novedades sobre la industria de la perforación exploratoria y lea los comunicados de prensa de Canuck Drilling Systems y de nuestras filiales.	Get the latest news about the Exploration Drilling Industry, press releases from Canuck Drilling Systems and our affiliates.
El volumen de bombeo, peso, dimensiones y presión clasificada y otra información útil están disponibles para realizar el pedido de las diferentes bombas de Canuck Drilling Systems.	Pump volume, weight, dimensions, rated pressure, and other helpful information for the different pumps that Canuck Drilling Systems have available for order.
Canuck Drilling Systems presentó un nuevo sitio web que podrán utilizar tanto los clientes actuales como los futuros para poder identificar sus necesidades en cada aspecto de cada tarea relacionada con la perforación.	Canuck Drilling Systems unveiled a new website that will serve as a resource for both current and future clients, to help them identify their needs in every aspect of every drill job.
Primavera de 2006 - Canuck Drilling Systems se convierte en un distribuidor autorizado de Ingetrol Ltda de Chile, América del Sur. Ésta es la primera de las tantas licencias de distribución con las que cuenta la empresa hoy en día.	Spring 2006 - Canuck Drilling Systems becomes an authorized distributor of Ingetrol Ltda from Chile, South America in its first of many distributorships it currently holds today.
Los usuarios pueden acceder con facilidad a las versiones francesa y española utilizando los pequeños iconos con las banderas correspondientes que están situados en la esquina superior derecha del banner de Canuck que aparece en todas las páginas.	Users can easily access French or Spanish versions by using the small flag icons located in the upper right corner of the Canuck banner at the top of each webpage.
Los motines que hubo en Vancouver, después de la final entre Canuck y Boston, dejaron a mucha gente estupefacta por el comportamiento tan violento y destructivo de la multitud, en el que se dejó arrastrar tanta gente.	The Vancouver riot post game 7 of the Canuck/Boston finals left many shocked at the violent and destructive mob behaviour that such a large amount of people indulged in.