cantón

Cada canton tiene así su propía legislación, su gobierno y sus tribunales.	Thus each canton has its own legislation, form of government and tribunals.
Resultados de búsqueda: 'registro propiedad del canton la libertad' en Salinas (Santa Elena, Ecuador)	Search results: 'registro propiedad del canton la libertad' in Salinas (Santa Elena, Ecuador)
Antes del matrimonio, un cambio de canton no está por lo general autorizado.	Before the marriage has taken place, a change of canton is generally not permitted.
Su cabecera parroquial es Puerto Velasco Ibarra, la cual pertenece al canton San Cristóbal.	Its parish center is Puerto Velasco Ibarra, which belongs to the canton of San Cristóbal.
El miércoles, el Consejo de Mujeres Sirias abrió su oficina en Girê Spî canton (Tal-Abyad) durante una ceremonia.	On Wednesday, the Syrian Women Council opened its office in Girê Spî canton (Tal-Abyad) during a ceremony.
En la siguiente lamina se detalle la zonificacion; sectorizacion; amanzanamiento; predios y edificacion levantadas de todo el canton catamayo provincia de loja.	The following zoning lamina detail; sectorization; amanzanamiento; edificacion land and raised around the city catamayo loja province.
Después del matrimonio, la Oficina federal de migraciones OFM procede directamente a una relocalización de uno de los conjugues en el canton del otro.	After the marriage, the Federal Office of Migration automatically starts the reallocation of one spouse to the canton of the other.
Kongra Star abrió el miércoles un curso de enfermería en Girê Spî canton, en el que se unieron 27 mujeres jóvenes de entre 18 y 25 años, y la duración del curso será de 1 mes.	Kongra Star opened on Wednesday a nursing course in Girê Spî canton, in which 27 young women between the ages of 18 and 25 joined, and the duration of the course will be 1 month.
En el caso de ciudadanos de países tercios, los trámites para la entrada en Suiza con el fin de preparar y contraer matrimonio, pueden ser largos y complejos.Infórmese usted en la Oficina de Migración de su canton antes de empezar cualquier trámite.	For foreign nationals, the formalities for entry into Switzerland in order to prepare and register a marriage can be very long and complex. Your first step must be to get advice from the Migration authorities in your canton.
En 1795, Pleurtuit se volvio la capital del canton pero fue sustituida por el municipio de Dinard.Durante muchos siglos, Pleurtuit vivio de su actividad agricola, de la pesca y hacia el siglo XVIII de la construccion naval con el astillero del Montmarin.	En 1795, Pleurtuit became the County town of the canton, which was later to be replaced by Dinard. Pleurtuit has been living for centuries out of farming, fishing and later, in the 18th century, its shipbuilding industry with the shipyard of Montmarin.
El Secretario Ejecutivo de la CIDH es Santiago A. Canton.	The Executive Secretary of the Commission is Santiago A. Canton.
El BEST WESTERN Canton Inn se encuentra a la derecha.	The BEST WESTERN Canton Inn is located on the right.
¿Cómo se cierra un acuerdo en la Feria de Canton?	How do you close a deal at the Canton Fair?
¿Estás buscando el mejor precio para tus vuelos Akron/Canton?	Are you looking for the best prices flights to Akron/Canton?
El Secretario Ejecutivo es el Dr. Santiago A. Canton.	The Executive Secretary is Dr. Santiago A. Canton.
Flagship Store de Dior en Canton Road, Hong Kong.	Dior Flagship Store in Canton Road, Hong Kong.
El Secretario Ejecutivo de la CIDH es el Dr. Santiago A. Canton.	The Executive Secretary of the IACHR is Dr. Santiago A. Canton.
Finalmente, Bryan Rice, de Rice's Nursery, aquí mismo en Canton.	Finally, Bryan Rice, of Rice's Nursery, right here in Canton.
¿Querías decir vuelos desde Akron / Canton Regional?	Did you mean flights from Akron / Canton Regional?
Y lo que el Sr. Canton me entregó no era... un éxito.	And what Mr. Canton handed me was... not a hit.