cantimploras

cantimplora

Popularity

1,000+ learners.

Le pedí que llenara las cantimploras hace una hora.	I asked him to fill the canteens an hour ago.
¿Te importa explicarme por qué tienes tres cantimploras?	You mind telling me why you got three canteens of water?
Solo nos queda el agua de las cantimploras.	We only water is of the canteens.
Hay cantimploras en el maletero.	There are canteens in the back.
Dos cantimploras de agua.	Two cans of water.
Solo hay unas pocas cantimploras.	There were only a very few cans.
Puedes ir a una tienda de camping y conseguir una de estas cantimploras.	You can go to a camping supply store and get one of those water bladders.
Dun caminó unos pasos corriente arriba de donde abrevaba su caballo, para llenar sus propias cantimploras.	Dun went a few paces upstream from where his horse drank, to fill up his own skins.
STUDER felicita cordialmente a los tres ganadores y les desea que disfruten de sus cantimploras de diseño suizo.	STUDER warmly congratulates the three winners and hopes that they enjoy their Swiss design bottles.
Algunas de estas cantimploras se decoran con motivos geométricos y animales, inscripciones, así como emblemas de carga[2].	Some of these gourds are decorated with geometric and animal motifs, inscriptions, as well as coats of arms[2].
Los huéspedes pueden obtener toda la ayuda y consejo que necesiten de nuestro personal, y tomar prestados mapas y cantimploras.	Guests can obtain all the help and advice they need from us, and borrow maps and flasks.
El milagro sonoro se consigue a través de la utilización de objetos tan dispares como bicicletas, tubos de P.V.C, muelles o cantimploras.	The miracle sound is achieved through the use of objects as disparate as bicycles, PVC pipes, piers, or canteens.
Las cantimploras se fabricaban a partir de dos discos que se modelaban unidos; el cuello y las asas se agregaban después.	These flasks are made of two separate moulded discs which are joined together; the neck and handles are then added.
Es una buena idea que uses equipo para desierto y tengas cantimploras a la mano en todo momento cuando estés en el desierto.	It's a good idea to wear desert gear and have water skins on hand at all times when you are in the desert.
Si visita un sitio en donde tuvieron lugar batallas de la Guerra Civil, muy probablemente encontrará botones planos, bayonetas, cantimploras y carcasas de metal.	If you visit the site of a Civil War battlefield, you are more likely to find flat buttons, bayonets, canteens, and shell casings.
La tradición folclórica búlgara marca que este día los hombres vayan al viñedo con cantimploras tradicionales de vino tinto y pan ritual.	According to Bulgarian folklore tradition, on this day men should go to the vineyards, carrying wooden wine vessels (filled with red wine) and ritual bread.
Tienda Andinia - Fotografías, productos ecológico, posters, recipientes, rompecabezas, calendarios, ropa, cantimploras, bolsos deportivos, pegatinas, calcos, imanes y más ¿Por qué no simplemente visitarlo?	Andinia Store - Photographs, ecological products, posters, containers, puzzles, calendars, clothing, water bottles, sports bags, stickers, decals, magnets and more. Why not visit it?
Análisis estilísticos y comparación con objetos similares datados por otros museos, como las cantimploras de peregrino que se exponen en el Museo Nacional de Damasco.	The flask was dated by stylistic analysis and by comparing it to similar dated artifacts in other museums, such as other pilgrim's flasks displayed in Damascus National Museum.
Se sale de la calle Balsa de en Casi-situado en la carretera TV-3531, que se dirige a Bot-, donde hay un parque que dispone de sombra y de una fuente para llenar las cantimploras.	It goes on to Pond Street at the much-TV-3531, which is aimed at Bot-where there is a park that offers shade and a fountain to fill the canteens.
Los hombres hicieron bultos con sus cantimploras y las raciones de pan, se acercaron a los vagones sin techo y con ímpetu, trataron que los bultos cayeran dentro de los vagones.	The men made packs with their canteens and rations of bread, approached the carriages with roofs, and vigorous tried to get the packs to fall inside the carriages.