cantidad excesiva

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Estas bebidas contienen una cantidad excesiva de azúcar que tu cuerpo no necesita.	These drinks contain a lot of sugar that your body doesn't need.
Estas bebidas contienen una cantidad excesiva de azúcar que tu cuerpo no necesita.	These drinks have a lot of sugar that your body doesn't need.
Esto ocurre cuando hay una cantidad excesiva de bilirrubina en la sangre del bebé.	This happens when there is too much bilirubin in the baby's blood.
A este paciente se le prescribe una cantidad excesiva de comprimidos.	The quantity of tablets is much too high for this patient.
Una cantidad excesiva de paracetamol puede dañar el hígado de su hijo.	Too much acetaminophen can damage a child's liver.
Una cantidad excesiva de LH o de insulina puede causar que los ovarios sobreproduzcan andrógenos.	Excess LH or insulin may cause the ovaries to overproduce androgens.
Esta enfermedad es causada por una cantidad excesiva de ácido úrico en la sangre.	These conditions are caused by too much uric acid in the blood.
En las zonas urbanas hay una cantidad excesiva de nios en las aulas.	There is an overcrowding of children in classes in urban areas.
La cantidad excesiva de RAM consumida en el proceso de escanear ciertos archivos.	Excessive RAM amount consumed when scanning certain archives.
En general, tomar una cantidad excesiva de Ebixa no debe provocarle ningún daño.	In general, taking too much Ebixa should not result in any harm to you.
En general, tomar una cantidad excesiva de Ebixa no debería provocarle ningún daño.	In general, taking too much Ebixa should not result in any harm to you.
En general, tomar una cantidad excesiva de Axura no debería provocarle ningún daño.	In general, taking too much Axura should not result in any harm to you.
¿Cuánto es una cantidad excesiva de calcio?	How much calcium is too much?
Y, ¿es posible tomar una cantidad excesiva de vitaminas o de minerales?	And is it possible to get too much of a good thing?
Por ejemplo, una cantidad excesiva o insuficiente de yodo en la dieta puede producir hipotiroidismo.	For example, too much or too little iodine in the diet can lead to hypothyroidism.
Sin embargo, debe tomarse este tubérculo con moderación, porque una cantidad excesiva puede provocar contracciones.	However, pregnant women should take this tuber with moderation, since an excess can trigger contractions.
Tos: No mucha, tan solo un poco de tos causada por la cantidad excesiva de saliva.	Coughing: Not a lot, just a bit of a cough caused by excess saliva.
Sus organismos tienen una cantidad excesiva e insulina y el a´zucar se quema demasiado rápidamente.	Their bodies have an excess of insulin, and sugar is burned up too fast.
La cantidad excesiva o insuficiente de betún también afecta significativamente la calidad del producto final.	An excessive or insufficient amount of bitumen also significantly affects the quality of the final emulsion.
La sobredosis de Oxazepam ocurre cuando alguien accidental o intencionalmente toma una cantidad excesiva de dicho medicamento.	Oxazepam overdose occurs when someone accidentally or intentionally takes too much of this medicine.