cante una canción

Pídale que cante una canción.
I want you to ask him to sing.
Juro que le canté una canción para dormir.
I swear it, I know he was, I sung him to sleep myself.
Lea al niño un cuento o cante una canción favorita.
Read the child a story or sing a favorite song.
Ahora vamos a pedirle al Señor Akutagawa... ¡que nos cante una canción!
Now let's ask Mr. Akutagawa to sing us a song!
¿Quieres que te cante una canción para ir a dormir?
Would you like to sing you a song to go to sleep?
¿Quieres que el tío te cante una canción?
Do you want uncle to sing you a song?
¿Quieres que alguien te cante una canción de cuna?
You want someone to sing you a lullaby?
¿Quieres que te cante una canción de cuna?
Do you want me to sing you a lullaby?
¿Dónde encontraré a alguien que te cante una canción de cuna ahora?
Where will I find someone to sing you a lullaby now?
¿Quieres que cante una canción de cuna, Thom?
Do you need me to sing you a lullaby, Thom?
¿Te gustaría que te cante una canción, bebé?
Would you like for me to sing you a song, baby?
¿Quieres que te cante una canción de nuevo?
You want I should sing a song for you again?
¿Qué espera que haga, que le cante una canción de cuna?
What do you expect me to do, sing him a lullaby?
Siempre me pides que cante una canción.
Always asking me to sing a song.
¿Quieres que te cante una canción?
Do you want me to sing you a song?
Una pastilla azul me ha pedido que os cante una canción.
A blue pill just asked me to sing for you.
¿No quieres que cante una canción?
Don't you want me to sing a song?
¿Quieres que te cante una canción?
Do you want me to sing you a birthday song?
¿Quieres que cante una canción de amor?
You want me to sing a love song?
¿Quieres que te cante una canción?
Do you want me to sing a song for you?
Palabra del día
el espantapájaros