- Ejemplos
Vaya, estoy cansadísima, así que me iré a dormir. | Oh, wow, I'm beat, so I'm gonna go to bed. |
Es una idea muy buena, pero estoy cansadísima del trabajo esta semana. | It's such a sweet idea, but I am so tired from work this week. |
Vete a la cama ahora! Estoy cansadísima. | Go to bed now, I'm exhausted. |
Es una idea muy buena... pero estoy cansadísima del trabajo esta semana. | It's such a sweet idea, but I am so tired from work this week. |
Estará cansadísima, pero me gustaría hablar con usted. | I know how tired you must be, but I'd like to talk to you. |
Cuando vuelve a casa del trabajo, está siempre cansadísima. | She's always very tired when she gets home from work. |
Irma siempre se ve cansadísima en las noches. ¿Se despierta temprano? | Irma always looks really tired at night. Does she wake up early? |
No me peta salir esta noche. Estoy cansadísima. | I don't feel like going out tonight. I'm exhausted. |
Estoy cansadísima a estas alturas. Quiero rendirme. | I'm so tired at this point. I want to give up. |
¿Estamos cerca? Estoy cansadísima. | Are we near? I'm really tired. |
Fue un día largo y difícil en la oficina. Para cuando llegué a casa, estaba cansadísima. | It was a long and hard day at the office. When I arrived home, I felt very tired. |
Olvidé el regalo de los niños en el carro. Estoy cansadísima, pero debería traérselo, ¿no? | I left the present for the kids in the car. I'm so tired, but I should bring it to them, shouldn't I? |
Mi madre ya está mayor. Cuando da una vuelta, vuelve a casa cansadísima. | My mother is getting older. When she goes for a walk, she gets home really tired. |
Estoy segura que no quiere venir. Está cansadísima. | I'm sure she doesn't want to bother. |
Creía que no había nadie. Estoy cansadísima. | I thought there was no one in the examining room... and turned off the light. |
Mi mamá, cansadísima mentalmente y físicamente de cuidar a niños todo el día, me preguntó por qué cerré la ventana. | My mom, mentally and physically exhausted from taking care of children all day, asked why I closed the window. |
Estoy cansadísima. Por suerte, hoy es viernes. | I feel really tired. Luckily, it's Friday today. |
Estoy segura que no quiere venir. Está cansadisima. | I'm sure she doesn't want to bother. |
