canjear por efectivo

El crédito no se puede canjear por efectivo y no es acumulable.
Credit may not be redeemed for cash and is non-accumulative.
No, las tarjetas de regalo no se pueden canjear por efectivo.
No, gift cards cannot be exchanged for cash.
Los códigos de descuento no se pueden canjear por efectivo.
Discount codes cannot be redeemed for cash.]
Los premios no son transferibles y no se pueden canjear por efectivo.
Awards are non-transferable and not redeemable for cash.
Los documentos de recompensas no se pueden canjear por efectivo, premios ni crédito.
Rewards cannot be redeemed for cash, prizes or credit.
Los Rollover Data no se pueden canjear por efectivo o crédito y no son transferibles.
Rollover Data is not redeemable for cash or credit and is not transferable.
Los cheques regalo no admiten cambios ni devoluciones ni se pueden canjear por efectivo.
Gift Certificates cannot be replaced, returned or redeemed for cash.
Las tarjetas de regalo no son reembolsables ni se las puede canjear por efectivo, cheques o crédito.
Gift cards are not refundable or redeemable for cash, cheque or credit.
Los Rollover Data sin usar no se pueden canjear por efectivo o crédito y son intransferibles.
Unused Rollover Data is not redeemable for cash or credit and is not transferable.
Los minutos Rollover no se pueden canjear por efectivo o crédito y no se pueden transferir.
Rollover Minutes are not redeemable for cash or credit and are not transferable.
El certificado de aniversario no se podrá transferir, prorrogar luego de la fecha de vencimiento ni canjear por efectivo.
Anniversary certificate may not be transferred, extended beyond the expiration date, or redeemed for cash.
La tarjeta OTC no es una tarjeta de débito ni de crédito y no se puede canjear por efectivo.
The OTC card is not a debit or credit card and cannot be converted to cash.
Los CR no se pueden recargar, revender, canjear por efectivo ni transferir por su valor, salvo que así lo autorice el comprador.
GCs cannot be reloaded, resold, redeemed for cash or transferred for value unless authorized by the purchaser.
Los jugadores también pueden realizar un buy-in para participar en torneos especiales y ganar puntos que luego se pueden canjear por efectivo durante periodos promocionales.
Players can also buy-in to special tournaments for Points, and they can exchange Points for cash during promotional periods.
La cantidad de crédito disponible en e-wallet para gastar en restaurantes o en fotos digitales Picsolve no es reembolsable ni se puede canjear por efectivo.
The credit amount on e-wallet for the F&B restaurants or Picsolve digital photo is non-refundable and cannot be exchanged for cash.
Las ofertas de descuento no se pueden combinar con ningún otro cupón, oferta de descuento ni subsidio para matrícula, ni se pueden canjear por efectivo.
Discount offers cannot be used in conjunction with any other coupon, discount offer, or tuition subsidy, and is not redeemable or refundable for cash.
El incentivo de viaje seminario (TSI) organizado por la compañía es intransferible, válido únicamente para la persona calificada, y no se puede canjear por efectivo.
This Travel Seminar Incentive(TSI) shall be used by the qualifier for the travel seminar organised by the Company only.
Los Rollover Data sin usar no se pueden canjear por efectivo o crédito y son intransferibles, incluso no se pueden transferir a otros grupos de tu cuenta Mobile Share Value.
Unused Rollover Data is not redeemable for cash or credit and is not transferable including to other Mobile Share Value groups on your account.
Un bono pendiente es un bono que se ha recibido y que solo se puede canjear por efectivo mientras juegas en mesas y torneos de cash y generas Titan Points.
A pending bonus is a bonus received that can only be redeemed for cash as you generate Status Points by playing at cash tables and tournaments.
Las tarjetas y las tarjetas de regalo electrónicas no son reembolsables ni se pueden canjear por efectivo o cheques una vez que se ha completado la compra, excepto en los casos en que la ley lo exigiera.
Cards and eGift cards are not refundable or redeemable for cash or cheque once the purchase has been completed, except where required by law.
Palabra del día
el mago