cangrejera

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La bahía es de gran importancia para la gaviota cangrejera (Larus atlanticus), una especie endémica y amenazada.	The area is of great importance for the Olrog's Seagull (Larus atlanticus), an endemic and threatened species.
En la región antártica conviven: el elefante marino, la foca de Weddell, la foca cangrejera, la foca leopardo, el lobo antártico, la ballena azul, la ballena franca y la orca.	In the Antarctic region, the elephant seals, the Weddell seal, the crab seal, the leopard seal, the Antarctic wolf, the blue whale, the free whale and the orca.
Similar a la Gaviota Cangrejera, considerada conespecífica por algunos autores.	Similar to the Olrog´s Gull, considered conspecific by some authors.
Otros trabajos, como la planta petroquímica La Cangrejera, destacan por su componente tecnológico e innovador, al igual que los proyectos de cogeneración como la planta de Cosoleacaque, en Veracruz.	Other projects, such as the La Cangrejera petrochemical plant are notable for their technological or innovative components, as were the division's cogeneration projects, such as the Cosoleacaque plant in Veracruz.
En la actualidad SENER, propietaria en un 22,5 % de la sociedad CCR Platforming Cangrejera S.A. de C.V. fundada con los socios Dragados y ACS, lleva a cabo las pruebas finales para el arranque de esta planta de reformado catalítico y su entrega al cliente.	SENER, which owns 22.5 % of the company CCR Platforming Cangrejera S.A. de C.V. which it founded with its partners Dragados and ACS, is currently conducting the final tests for launching the catalyst regeneration plant so that it can be delivered to the client.
Especies similares: Garceta común, en vuelo Garcilla cangrejera.	Similar species: Garceta común, en vuelo Garcilla cangrejera.
Durante la temporada de cría encontraremos una importante población de garcilla cangrejera, martinete común, garza imperial y avetorillo.	It holds during the breeding season an important population of Squacco, Night and Purple Heron, and Little Bittern.
Son muchas las especies que pueden ser observadas, nadando, alimentándose o en vuelo, como por ejemplo la garza imperial, el martinete o la garcilla cangrejera.	Many species can be seen in flight, swimming or feeding themselves as for example the purple heron, the night heron and the squacco heron.