cangilón

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

MicroGussTM: Los cangilones se sueldan sobre el disco forjado.	MicroGussTM: The buckets are overlay-welded onto the forged disk.
Veamos el caso de un elevador de cangilones por ejemplo.	Let us look at a bucket elevator for example.
Seguridad transportadores; marcha adelante y marcha atrás de los cangilones con alarma sonora.	Safety transporter: forward and reverse operation of norias with sound alarm.
Los elevadores de cangilones estacionarios presentan similares desventajas.	Stationary bucket elevators have similar disadvantages.
Aparatos elevadores o transportadores, de acción continua, de cangilones, para mercancías o materiales	Bucket type continuous-action elevators and conveyors for goods or materials
Ausencia de elevador de cangilones y roscas.	Absence of bucket elevators and screws.
Elevador de cadena y de cangilones LBEA – Transporte vertical flexible y rentable.	Belt and Bucket elevator LBEA–Flexible and cost-effective vertical conveying.
Cadenas pantaneras. Cadenas para cangilones.	Pantaneras chains. Chains for buckets.
También tenemos algunos equipos auxiliares para la conexión como transportador de correa, elevador de cangilones, etc.	We also need some auxiliary equipment for connection such as belt conveyor, bucket elevator, etc.
Detrás de la primera fila de cangilones, los espectadores admiran el primer prototipo hecho de Hardox® 500.	Behind the first row of buckets, spectators find the first prototype made from Hardox® 500.
La descarga del silo generalmente está conectada con el elevador de cangilones en el molino de alimentación.	The silo discharging is generally connected with the bucket elevator in the feed mill.
Elevador de cangilones para transportar agregados de una planta de asfalto a razon de 140 tph.	Bucket elevator to transport aggregates from an asphalt plant at a rate of 140 tph.
Vea como los volquetes y cangilones de Hardox® In My Body soportan cargas y desgaste extremos.	Close Watch Hardox® In My Body tippers and buckets take extreme loads and wear.
Dosificadores. Elevadores a cangilones.	Dispensers. Bucket elevators.
Rígidas: Indicadas para aplicaciones especiales, para la construcción de las bandabord o elevadores de cangilones.	RIgid: Indicated for special applications as part of the Bandaboard system or in installations with bucketelevators.
El elevador de cangilones pendulares es ideal para el llenado de silos, básculas múltiples o máquinas de envasado.	The pendulum bucket conveyor is suitable for filling silo batteries, multi-head scales or packaging machinery.
El trigo al ir cayendo llena los cangilones en movimiento que lo descargan por la boca inferior.	The falling wheat fills the moving cups which then discharges it from the lower outlet.
Durante más de 20 años, SSAB ha sido el principal proveedor de acero para las piezas de desgaste de los cangilones.	For more than 20 years, SSAB has been the main supplier of steel for wear parts in the buckets.
Se trata de un molino de harina que operó hasta 1963, impulsado por un diámetro de rueda de cangilones de siete metros.	This is an old flour mill that operated until 1963, driven by a bucket wheel diameter of seven meters.
Con su elevador de cangilones con cadena central, BEUMER Group ofrece soluciones económicas y probadas para las más altas capacidades de transporte.	With its central chain bucket elevators, BEUMER Group offers efficient and proven solutions even for the highest conveying capacities.