canga

Esta toalla es conocida como el canga.
This towel is known as the canga.
Te sentirás en casa en la playa en Brasil si tienes el canga.
You'd feel right at home in a beach in Brazil if you have a canga.
Un canga es muy similar a una Bata de playa, solo que más suave y más ligero.
A canga is very similar to a beachrobe, only softer and lighter.
Si estás buscando algo que destaque tu atractivo, este pareo brasileño, o canga, es justo lo que necesitas.
If you're looking for something that brings out your appeal, this Brazilian sarong, or canga, is just what you need.
Este verano tienes dos opciones: puede obtener otra aburrido beachrobe o ser valiente y ir por un canga brasileño.
This summer you have two options: you can either get yourself another dull beachrobe or be bold and go for a Brazilian canga.
Este canga está embellecido por las palabras de Ipanema de Río de Janeiro - Brasil impresas en él, justo debajo de la palmera.
This canga is embellished by the words Ipanema Rio de Janeiro–Brasil printed on it, right below the palm tree.
Un canga es la mayoría de las veces usado para cubrirse cuando se va a la playa o se usa como una toalla para recostarse.
A canga is mostly worn as a cover when going to the beach or used as a towel to lie down on.
Esta canga original brasileña es una toalla de playa que las personas brasileñas utilizan para envolverse alrededor de la cintura como un pareo y recostarse bajo el sol.
This original Brazilian canga is a beach towel that Brazilian people use to wrap around the waist as a sarong and to lie under the sun.
Si estás buscando accesorios de playa originales para completar tu look de verano, aquí hay un canga original brasileño que Brasil ha escrito todo sobre él metafóricamente hablando.
If you are looking for original beach accessories to complete your summer look, here is an original Brazilian canga that has Brazil written all over itm metaphorically speaking.
El canga es un tipo de toalla que se puede utilizar de diferentes formas: puedes usarlo como un chal o lo puedes usar para tirartre en el arena para obtener ese bronceado que necesitas.
A canga is a type of towel that can be used several ways: you can wear it as a wrap or you can use it to spread on the sand to get that much needed tan.
Si usted está en todas las cosas de Brasil, le sugerimos que vaya por una canga que coincida con su bikini diminuto y unas ojotas Ipanema, por lo que se sentirá como llevar una parte de Río de Janeiro con usted todo el tiempo.
If you are into all things Brazilian, we suggest you go for a canga that matches your tiny bikini and Ipanema flip flops, so that it will feel like carrying a part of Rio de Janeiro with you all the time.
Los Corales se halla a 120 km del aeropuerto Capitán FAP Pedro Canga Rodríguez.
Los Corales is 120 km from Capitán FAP Pedro Canga Rodríguez airport.
Pareo, Toalla de playa Canga blanco con estampados coloridos.
Pareo beachtowel White canga with colorful prints.
Este Canga destaca por sus colores sobrios: una combinación de gris oscuro y blanco.
This canga stands out for its sober colors: a combination of dark grey and off-white.
Cuesta resistirse al encanto del pareo Canga Pantanal Naif de la marca Bali Blue.
Difficult to resist the charm of this Canga Pantanal Naif pareo from the Bali Blue brand.
Canga con símbolos de Brasil.
Canga featuring Brazilian symbols.
Opta por la elegancia del pareo Canga Passaros Love Rio de la marca Bali Blue.
Opt for the elegance of the Canga Passaros Love Rio sarong from the Bali Blue brand.
No podrás resistirte al encanto animal del pareo Canga Tiger Face de Bali Blue.
You will not be able to resist the animal charm of this Canga Tiger Face sarong from Bali Blue.
Protege tu piel del sol y de las salpicaduras luciendo el pareo Canga Face Panther de la marca Bali Blue.
Protect your skin from the sun and spray by wearing the Canga Face Panther sarong by Bali Blue.
Canga, Jesús et al (2010): Terrorismo y política dominan las portadas de la prensa vasca.
Canga Larequi, J. et al (2010): Terrorism and Politics Predominate on the Front Pages of the Basque Press.
Palabra del día
el maquillaje