canesú

Diccionario
Ejemplos

Deslizar las partes juntas y trabajar el canesú en redondo.	Slip the parts together and work yoke in the round.
El canesú se divide para el cuerpo y las mangas.	The yoke is divided for body and sleeves.
Después del canesú, tejer el cuerpo en redondo en aguja circular.	After yoke work body in the round on circular needle.
En el canesú trasero hay aplicado un pequeño logotipo FREDDY.	The small FREDDY logo is applied to the rear yoke.
Un canesú de encaje retro agrega un detalle glamuroso.	A retro lace yoke adds a glamorous detail.
Comenzar la siguiente vuelta (es decir el canesú) aquí.	Start the next round (i.e. the yoke) here.
Dividir el canesú en las mangas y el cuerpo.	Divide the yoke into sleeves and body.
Solapa delantera: canesú delantero en el pantalón del marinero.	Flap front: front yoke on the sailor's trousers.
Pespuntes decorativos en hombros y canesú de la espalda.	Ornamental stitching on the shoulders and back yoke.
Continuar trabajando el canesú como se explica abajo.	Continue by working the yoke as described below.
Después del canesú, el cuerpo se trabaja en redondo con aguja circular.	After the yoke, the body is worked in the round with circular needle.
Después del canesú, el cuerpo se teje en redondo con aguja circular.	After the yoke, the body is worked in the round with circular needle.
Ahora trabajar el canesú como se describe abajo.	Then work the yoke as described below.
Falda con peplo: falda que comprende un canesú que cubre las caderas.	Peplum: skirt provided with a yoke covering the hips.
Botones de plástico personalizados de marca Losan y canesú en la espalda.	Custom branded Losan buttons made from plastic. Back yoke construction.
Tejer el canesú como se describe abajo.	Work the yoke as described below.
Espalda con canesú abierto y botones.	Back with an open yoke and buttons.
Primero se teje un canesú, después se divide para el cuerpo y las mangas.	A yoke is worked first, then divided for body and sleeves.
Cambiar a aguja circular tamaño 4 mm y tejer el canesú como se describe abajo.	Change to circular needle size 4 mm and work yoke as described below.
Cambiar a agujas circulares tamaño 4 mm y trabajar el canesú como se describe abajo.	Change to circular needle size 4 mm and work yoke as described below.