candy bar

It says to call if you're not satisfied with this candy bar.	Dice que llamemos si no estamos satisfechos con el caramelo.
We've got enough for a candy bar and a video game?	¿Tenemos bastante para unos caramelos y una partida de videojuegos?
The machine wouldn't take it and I want a candy bar.	La máquina no lo acepta y quiero un dulce.
The candy bar you got all in your beard there.	El chocolate que tienes por toda la barba.
You told me about that candy bar you found three times.	Me has contado tres veces lo de la chocolatina que encontraste.
It looks like he has a candy bar on there.	Parece que había un caramelo ahí.
That was your first candy bar, you say?	¿Y dices que esa era tu primera chocolatina?
Well, there's no such thing as just "one" candy bar.	No hay algo como solo "un" chocolate.
Not a candy bar, not a lipstick.	Ni un caramelo, ni un lápiz de labios.
I left a candy bar in my desk.	Dejé mi golosina en mi escritorio.
And forget about the "guess the melted candy bar in the diaper" game.	Y olvida del juego de "adivina la chocolatina derretida en el pañal".
Told us there was only one candy bar.	Nos dijo que solo había un dulce.
Watch children try to choose which candy bar to buy.	Observe a los niños cuando están intentando decidir cuál caramelo quieren comprar.
Like, you don't steal so much as a candy bar from this place.	Así que no puedes robar más que una chocolatina en ese lugar.
I had this candy bar in my pocket.	Tenía un dulce en el bolsillo.
Well, I told her he was a candy bar.	Le dije que él es un dulce.
Not a candy bar, not a lipstick.	Ni un dulce, ni un lápiz labial.
I stole a candy bar from a market.	Digo, una vez me robé un dulce en el mercado.
I don't know why I'm thanking you for a candy bar I stole.	No sé por qué estoy agradeciendo por un dulce que robé.
Replace your candy bar with nutrient-packed fruits like bananas and dates.	Reemplaza una golosina con frutas llenas de nutrientes, como los plátanos y los dátiles.