cancho

Traductor
Ejemplos

On the road that leads to to the dam of the Cancho del Fresno reservoir.	En la carretera de la presa que conduce al Cancho del Fresno.
Specially to Ricardo Cancho, Topo Soft & Animagic graphician, for wanting to participate in the project.	Especialmente a Ricardo Cancho, grafista de Topo Soft y Animagic, por querer participar en el proyecto.
The inhabitants of Cancho Caoba Xyaab'al I'x are now going one step further by taking part in an afforestation programme.	Los habitantes de Cancho Caoba Xyaab'al I'x están dando ahora otro paso hacia adelante al tomar parte en un programa de forestación.
The Cancho Roano archaeological site is 10 km from the municipality of Zalamea de la Serena, in the province of Badajoz.	El yacimiento arqueológico de Cancho Roano se encuentra a 10 km del municipio de Zalamea de la Serena, en la provincia de Badajoz.
The 20 families of the village of Cancho Caoba Xyaab'al I'x have noticed that they clearly achieve more together.	Las 20 familias de la aldea de Cancho Caoba Xyaab'al I'x se han dado cuenta de que sus logros son sin duda mucho mayores si trabajan colectivamente.
On March 30, 1994, Mr. Jaulis Cancho was served notice of the Directorial Resolution dated December 30, 1993, which denied his appeal for reconsideration was denied.	El 30 de marzo de 1994, el señor Jaulis Cancho fue notificado de la Resolución Directoral de fecha 30 de diciembre de 1993 mediante la cual fue desestimado el recurso de reconsideración interpuesto.
Subsequent to the acquittal, on April 25, 1994, Mr. Jaulis Cancho lodged an appeal (recurso de apelación) against the Directorial Resolution which had ordered his mandatory retirement.	En vista de la referida decisión de absolución, el peticionario refiere que el 25 de abril de 1994 el señor Jaulis Cancho interpuso un recurso de apelación contra la Resolución Directorial que habría dispuesto su pase a retiro.
El Yelmo, Canto Cochino, El Tolmo, el Cancho de los Muertos or Cuerda Larga are beautiful places where we can hike, climb or refresh in the Charca Verde (Green Pond) or in the Tranco.	El Yelmo, Canto Cochino, El Tolmo, el Cancho de los Muertos o Cuerda Larga son lugares de indiscutible belleza y donde podemos pasar un día practicando senderismo, escalada o refrescándonos en Charca Verde o en el Tranco.
For its part, the State maintains that the proceedings whereby Mr. Guillermo Jaulis Cancho incurred the penalty of removal from office were conducted in accordance with internal rules and regulations and with the guarantees of due process.	Por su parte, el Estado alega que en el proceso por el cual se impuso la sanción de destitución al señor Guillermo Jaulis Cancho se llevó a cabo de conformidad a la normativa interna y a las garantías del debido proceso.
The Cancho Roano interpretation centre stands exactly opposite the monument, and in it you can find all the information on the monument from a didactic, entertaining, participative and sensitization perspective, and also discover the secrets the archaeological site conceals.	Justo enfrente del monumento está el centro de interpretación de Cancho Roano, donde podrás encontrar toda la información referente al monumento desde una perspectiva didáctica, entretenida, participativa y de concienciación, además de descubrir los secretos que esconde el yacimiento arqueológico.
Nearby the paintings in the cave of the 'Cancho del Reloj' show that the area has been inhabited since prehistory.	Las pinturas en la cueva del Cancho del Reloj demuestran que la zona fue habitada desde la Prehistoria.
The petitioner notes that the appeal (recurso de apelación) was decided against Mr. Jaulis Cancho pursuant to a Ministerial Resolution dated May 17, 1995.	Al respecto, el peticionario señala que el recurso de apelación fue resuelto de manera desfavorable mediante Resolución Ministerial de fecha 17 de mayo de 1995.