cancellable

Traductor
Ejemplos

Orders outside the EU are not cancellable and not refundable.	Los pedidos fuera de EU no se pueden cancelar ni son reembolsables.
(memo item) Drawn amounts on unconditionally cancellable credit cards commitments	(Pro memoria) Importes utilizados en compromisos por tarjetas de crédito que puedan cancelarse incondicionalmente
Unconditionally cancellable credit cards commitments	Compromisos por tarjetas de crédito que puedan cancelarse incondicionalmente
Unconditionally cancellable credit card commitments	Compromisos por tarjetas de crédito cancelables incondicionalmente
Other unconditionally cancellable commitments	Otros compromisos cancelables incondicionalmente
Plus the annually cancellable update: all new models in a package (new DVD and catalogue) for only EUR 179 p.a.	Además la actualización que se puede suspender cada año: Todos los nuevos modelos en un paquete (nuevo DVD y catálogo) a tan solo 179 Euros por año.
Consider the price shown, per night, only as a reference, may vary according to availability, room type and season selected.- This reservation is cancellable.	Considere el precio indicado, por noche, solo como referencia, puede variar de acuerdo al tipo de habitación, disponibilidad y temporada seleccionada.- Esta reserva es cancelable.
For reservations at least 7 days before arrival, the best available rate on the internet with 100% prepayment - non cancellable/non refundable.	Para reservaciones por lo menos 7 días antes de la llegada, la mejor tarifa disponible en el Internet con prepago del 100% - no cancelable / no reembolsable.
Non Flexible Bookings: All Non Flexible bookings are not cancellable and not amendable and will be fully charged in terms of cancelation.	No Reservas flexibles: Todas las reservas no son flexibles para no cancelable y no enmendable y se cargará por completo en términos de cancelación.
Find out more about Festive Season at Kempinski Hotel Bahía here * This offer is non cancellable & non-refundable and cannot be combined with any other offer.	Descubra más sobre la Temporada Festiva en Kempinski Hotel Bahía aquí. * Esta oferta es no cancelable, no reembolsable y no puede ser combinada con ninguna otra oferta.
Undrawn commitments may be considered as unconditionally cancellable if the terms permit the institution to cancel them to the full extent allowable under consumer protection and related legislation;	Los compromisos no utilizados podrán considerarse incondicionalmente cancelables cuando las condiciones estipulen que la entidad puede anularlos hasta donde lo autoricen la legislación de protección del consumidor y demás actos legislativos conexos;
With the exception of tell-tales for the brake system malfunction, headlamp driving beam, direction indicator or seat belt, the information may be cancellable automatically or by the driver.	Con la excepción de los testigos de fallo en el sistema de frenado, del haz de carretera, de los indicadores de dirección y de los cinturones de seguridad, la información podrá ser eliminada automáticamente o por el conductor.
Undrawn commitments may be considered as unconditionally cancellable if the terms permit the credit institution to cancel them to the full extent allowable under consumer protection and related legislation;	Los compromisos no utilizados podrán considerarse incondicionalmente cancelables cuando las condiciones estipulen que la entidad de crédito puede anularlos hasta donde lo autorice la legislación de protección del consumidor y otras legislaciones conexas;
Undrawn credit lines may be considered as unconditionally cancellable if the terms permit the institution to cancel them to the full extent allowable under consumer protection and related legislation;	Las líneas de crédito no utilizadas podrán considerarse incondicionalmente cancelables cuando sus condiciones autoricen a la entidad a cancelarlas hasta donde lo permita la legislación de protección del consumidor y demás disposiciones conexas;
Retail credit lines may be considered as unconditionally cancellable if the terms permit the institution to cancel them to the full extent allowable under consumer protection and related legislation;	Las líneas de crédito no utilizadas podrán considerarse incondicionalmente cancelables cuando sus condiciones autoricen a la entidad a cancelarlas hasta donde lo permita la legislación de protección del consumidor y demás disposiciones conexas;
Undrawn retail credit lines may be considered as unconditionally cancellable if the terms permit the credit institution to cancel them to the full extent allowable under consumer protection and related legislation;	Las líneas de crédito no utilizadas podrán considerarse incondicionalmente cancelables cuando sus condiciones autoricen a la entidad de crédito a cancelarlas hasta donde lo permita la legislación de protección del consumidor y demás legislaciones conexas,
(memo item) Drawn amounts on non-revolving unconditionally cancellable commitments	(Pro memoria) Importes utilizados en compromisos que puedan cancelarse incondicionalmente no renovables
Retail credit lines may be considered as unconditionally cancellable if the terms permit the credit institution to cancel them to the full extent allowable under consumer protection and related legislation, and	Las líneas de crédito minorista podrán considerarse anulables incondicionalmente cuando sus condiciones permitan que la entidad de crédito las anule hasta el máximo admisible según la legislación de protección del consumidor y demás legislaciones conexas, y
We design personalised strategies at no cost to you: Tunnel, Cancellable tunnel, Forward Plus, Range Reset Forward and Accumulator.	Diseñamos estrategias personalizadas y sin coste para ti: Túnel, Túnel Cancelable, Forward Plus, Range Reset Forward y Acumulador.