cancelar

Los Campeonatos no se cancelarán en caso de lluvia.	The Championships will not be cancelled in case of rain.
Los huéspedes que reserven más de 7 días se cancelarán.	Guests booking longer than 7 days will be cancelled.
Todos los pagos se cancelarán en francos suizos (CHF).	All payments will be processed in Swiss francs (CHF).
Las cuentas se cancelarán 60 días después del vencimiento.	Accounts will be cancelled 60 days after expiration.
Donde la respuesta sea no, los programas se cancelarán.	Where the answer is no, programs will end.
Los pedidos a estas direcciones se cancelarán automáticamente.	Orders to these addresses will be automatically cancelled.
Se cancelarán las órdenes de transferencia anterior o autorizaciones de colección permanente.	The previous transfer orders or authorizations of permanent collection are canceled.
Los cambios de plan o equipo cancelarán el crédito.	Plan or device changes will cancel the credit.
No cancelarán a menos que sea absolutamente necesario.	They're not gonna cancel unless it's absolutely necessary.
Los datos lícitamente transmitidos y recibidos se cancelarán:	Data which are lawfully supplied and received shall be deleted:
Se cancelarán todas las deudas con los imperialistas.	All debts to the imperialists will be cancelled.
Hasta el 15 de junio de 2017, se cancelarán los cargos por itinerancia.	Until 15 June 2017, the roaming charges will be canceled.
En los que la respuesta sea no, los programas se cancelarán.	Where the answer is no, programs will end.
Los puntos no utilizados que caduquen se cancelarán de forma automática.	Unused points that have expired are cancelled automatically.
El Hapvida también informó, todos los tratamientos, citas y cirugías programadas se cancelarán.	The Hapvida also reported, all treatments, scheduled appointments and surgeries will be canceled.
Pulsar x 4: Se cancelarán todas las funciones.	Press 4x: All functions will be canceled.
Usted puede marcar ciertos días como vacaciones y las lecciones se cancelarán automáticamente.	You can now mark certain days as holidays. The lessons are automatically cancelled.
Si no lo haces, no lo cancelarán.	If you don't do it, they won't cancel it.
¿Crees que cancelarán mi seguro?	Do you think they'll cancel my insurance?
Si el jugador no juega, las apuestas sobre ese jugador se cancelarán.	If the player does not play, bets taken on the player will be void.