cancelar

No cancelamos nuestros tours en caso de lluvia.	We do not cancel our Tours in case of rain.
¿Por qué no cancelamos las lecciones y pasamos el día juntos?	Why don't we just cancel the lesson and spend the day together?
Después de esta noche, cancelamos el resto de la gira.	That's it. After tonight, we cancel the rest of the tour.
Nosotros no cancelamos cuentas a menos que usted específicamente así lo solicite.	We do not cancel accounts unless you specifically request it.
¿Por qué no cancelamos las lecciones y pasamos el día juntos?	Why don't we just cancel the lesson and spend the day together?
Si cancelamos esto, puede que Charlotte también lo deje.	If we cancel this, Charlotte might as well give up.
Si no puede hacerlo, cancelamos toda la misión.	If he can't get it done, we scrub the entire mission.
¿Porqué no simplemente cancelamos la reunión de esta noche?	Why not just call off the meeting tonight?
Sin embargo, enviamos solamente órdenes de pago y cancelamos los restantes.	However, we only ship paid orders and will cancel the remaining ones.
Riley y yo cancelamos la boda anoche.	Riley and I called off the wedding last night.
Y cancelamos el resto de la gira.	And we cancelled the rest of the dates.
Dame las llaves, y cancelamos 60,000.	Give me the key, and we can say 60,000.
No hay respeto, por eso cancelamos las consultas.	There is no respect so we called off the consultations.
Sin embargo, mientras cancelamos, nuestra hoja de acero se vuelve a desgastar.	However, as we chisel, our steel blade becomes dull.
Solo ofrecemos devoluciones si cancelamos el evento.	We only issue refunds if we cancel the event.
Sí, bueno, por qué no la cancelamos.	Yes, well, why don't we just push that off.
Hoy cancelamos la publicación prevista en señal de denuncia.	Today we're postponing the publication to signal our condemnation.
¿Qué ocurrirá si cancelamos estos préstamos?	What will happen if we cancel those loans?
¿Saben por qué cancelamos nuestra fiesta?	You know why we canceled our party?
Es por eso que cancelamos el trato.	That's why we backed out from the deal.