cancelación
Llegar tarde a tu sesión puede resultar en su cancelación. | Arriving late to your session may result in its cancellation. |
La cancelación o modificación de una reserva puede conllevar gastos. | The cancellation or modification of a reservation may bear expenses. |
Puede presentar su solicitud de cambio y/o cancelación, aquí. | You may submit your request for change and/or cancellation, here. |
Sujeto a otras restricciones y cambio o cancelación sin previo aviso. | Subject to other restrictions and change or cancellation without notice. |
¿Cuál es la política de cancelación del BCN City Pass? | What is the cancellation policy of the BCN City Pass? |
Recomendaciones 68 y 71 (cancelación o enmienda de una notificación) | Recommendations 68 and 71 (cancellation or amendment of notice) |
En caso de cancelación sus datos serán borrados inmediatamente. | In case of cancellation your data will be deleted immediately. |
Esta cantidad no será reembolsado en caso de cancelación. | This amount will not be refunded in case of cancellation. |
No publique solicitudes de cancelación como comentarios a este documento. | Do not post cancellation requests as comments to this document. |
Cualquier cambio o cancelación debe hacerse formalmente por correo electrónico. | Any change / cancellation must be made formally by e-mail. |
La cancelación tiene que ser 48 horas antes de su reserva. | The cancellation has to be 48 hours before your reservation. |
La notificación de cancelación debe hacerse por escrito a IAC.conferences@iacworld.org. | Notification of cancellation must be made in writing to IAC.conferences@iacworld.org. |
Quedan salvaguardados sus derechos de acceso, rectificación y cancelación. | There remain safeguarded his rights of access, rectification and cancellation. |
Debemos recibir su cancelación 2 días antes de la llegada. | We must receive your cancellation 2 days before arrival. |
El Congreso podía desaprobar la cancelación y restituir los fondos. | The Congress could disapprove the cancellation and reinstate the funds. |
Esta propiedad tiene un 1 día (24hs) política de cancelación. | This property has a 1 day (24hs) cancellation policy. |
Reservar todas las habitaciones también constituye ningún reembolso o cancelación. | Booking all rooms also constitutes no refunds or cancellation. |
Sujeto a otras restricciones, cambios o cancelación sin aviso. | Subject to other restrictions and change or cancellation without notice. |
Recibirás un e-mail con la confirmación de tu cancelación. | You will receive an e-mail with confirmation of your cancellation. |
Un cargo de cancelación no se impondrá en este caso. | A cancellation charge will not be levied in this case. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!