canari

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Canari n: Olla, hecho de barro.	Canari = n: Bole, made of clay.
El Instituto Caribeño de Recursos Naturales (CANARI).	Caribbean Natural Resources Institute (CANARI).
El Canari de Byblos es un hotel céntrico que ofrece habitaciones cómodas y vistas impresionantes al mar.	The Canari de Byblos is a centrally located hotel offering comfortable accommodation and great views of the sea.
Precio por noche desde 70 USD El Canari de Byblos es un hotel céntrico que ofrece habitaciones cómodas y vistas impresionantes al mar.	Price per night 70 USD The Canari de Byblos is a centrally located hotel offering comfortable accommodation and great views of the sea.
La segunda mitad sigue por carreteras angostas y reviradas, y después de los pueblos de Barrettali y Canari, una horquilla final conduce a la meta.	The second half follows narrow, twisty roads and after the villages of Barrettali and Canari, a final hairpin leads to the finish.
Pero eso es exactamente lo que dijo Jari-Matti Latvala después de golpear un árbol en la segunda pasada por Cagnano - Pino – Canari del sábado.	But that's exactly what Jari-Matti Latvala said after he hit a tree on Saturday's second run of the Cagnano - Pino - Canari test.
El día comienza con la especial de Cagnano - Pino - Canari de 35.61km antes de ir a Désert des Agriates y Novella que tienen 15.45 km y 17.39 km respectivamente.	The day starts with the 35.61km Cagnano–Pino–Canari test before going onto Désert des Agriates and Novella which are 15.45km and 17.39km respectively.
También obtuvo el premio Hoja Verde, el más alto honor ambiental de Trinidad y Tobago, y fue designado por Canari como modelo para la comunidad forestal en todo el Caribe.	FACRP has also won the Green Leaf Award, Trinidad and Tobago's highest environmental honour, and was named by CANARI as a model for community forestry throughout the Caribbean.
A través de este proyecto CANARI mejorará su capacidad de proveer ayuda y referencias técnicas sobre manejo de humedales a nivel regional, nacional y local por medio de la comunicación electrónica.	This project will assist CANARI in upgrading their capacity to provide help and technical references about wetland management at regional, national and local level through networking and electronic communication facilities.
El francés se reenganchó bajo las reglas del Rallye 2 después de abandonar cuando era segundo ayer por la mañana y fue el más rápido en la especial de 35.61km de Cagnano a Canari por 1.4 segundos sobre Esapekka Lappi.	The Frenchman restarted under Rally 2 rules after crashing out of second place yesterday morning and was fastest through the new 35.61km special stage from Cagnano to Canari by 1.4sec from Esapekka Lappi.
El complejo fue construido por los Incas en un antiguo asentamiento Cañari.	The Incas built the complex on top of an old Cañari settlement.
Tiene una interesante colección de objetos de oro de las culturas Chordeleg y Cañari.	It has an interesting collection of gold objects from the Cañari and Chordeleg cultures.
Esta región fue habitada por la cultura de los Cañari, de donde también viene el nombre.	This region was inhabited by the Cañari culture from which it took its name.
Estos ríos son el Tomebamba (el nombre de la cultura Cañari), Yanuncay, Tarqui y Machángara, en orden de importancia.	These rivers are the Tomebamba (named after the Cañari culture), Yanuncay, Tarqui and Machangara, in order of importance.
La región ha estado habitada desde al menos 8000 a.C. y durante 3.000 años fue gobernada por los Cañari y los Inca.	The region has been inhabited since at least 8000 BC and for 3,000 years was ruled by the Cañari and Incas.
Hoy es posible encontrar viñedos de variedades tan curiosas como Canarí, Tocai Friulano y Touriga Nacional, además de Malbec, Cabernet y Merlot.	Today, as well as Malbec, Cabernet and Merlot, it is possible to find vineyard varieties as curious as Canari, Tocai Friulano and Touriga Nacional.
Los pasos que los bailarines ponen en escena están determinados por los ritmos de cada lugar, por ejemplo, de los cañari, salasaca, saraguro, kayambi, entre otros pueblos.	The steps that the dancers put in scene are determined by the rhythms of each place, for example, of the cañari, salasaca, saraguro, kayambi, among other peoples.
Puede haber sido un centro ceremonial, ya que se lo construyó en la parte superior de un complejo de edificios mucho más antiguo, erigido originariamente por la tribu local Cañari.	It may have been a ceremonial center, as it is built on top of a much older complex of buildings originally constructed by the local Canari tribe.
La ciudad fue construida sobre las ruinas de la ciudad Inca de Tomebamba, que a su vez fue construida sobre las ruinas de la ciudad Cañari de Guapondelig.	The city was built on the ruins of the Inca city of Tomebamba, which in turn was built on the ruins of the Cañari city of Guapondelig.
Los ecuatorianos más antiguos como los Quitus (que vivían cerca del Quito de hoy), los Cañarí y los Caras hablaban quechua durante el dominio inca, un lenguaje que servía como lengua franca del imperio y que todavía es ampliamente hablado en Ecuador.	Early groups such as the Quitus (who lived near today's Quito), the Cañari, and Caras spoke Quechua while under Inca rule, a language that served as a lingua franca for the empire and one that is still widely spoken in Ecuador.