canalization

Traductor
Ejemplos

ΔP = P1 - P2 of the gas Helium contained in the canalization.	ΔP = P1 - P2 del gas Helio contenido en la canalización.
The biggest problems occur when the drinking line canalization contains a biofilm.	Los mayores problemas se producen cuando la canalización de la línea de agua potable contiene una película biológica.
Inside, a completely new canalization leads the air flows along the entire head.	En el interior, una canalización completamente nueva conduce el flujo de aire a lo largo de toda la cabeza.
This time a canalization of the oil broke in both cars with the consequent cloud of smoke.	En esta ocasión una canalización del aceite se rompió en ambos coches con la consiguiente humareda.
Arocha to receive, stock and later charge 97 tubes of canalization of the borehole of Port Said in Egypt.	Arocha para recibir, almacenar y posteriormente cargar 97 tubos de canalización de la perforación petrolífera de Port Said en Egipto.
The air vents provide superior ventilation and air canalization for the use in hot weather conditions.	Las tomas de aire permiten la máxima ventilación y canalización del aire para una utilización en las estaciones más cálidas.
But see the circumstances of Venice: There is no canalization (2013) but is only under construction.	Pero ¿cómo son las condiciones en Venecia? No hay canalización hasta hoy (2013) pero solo está en construcción.
India also continues to use state trading monopolies to retain some control over exports and imports of certain products (canalization).	La India también sigue utilizando monopolios comerciales del Estado para mantener cierto grado de control sobre las exportaciones e importaciones de algunos productos (canalización).
The sea water travels about 200 km from its first canalization to the basins where precipitation of the salt occurs.	El agua marina, desde la primera canalización, recorre unos 200 km. hasta llegar a las cuencas en las que se precipita la sal.
To Approve the canalization of the freqüêncies used by the Maritime Mobile Service, According to the Annex;	Aprueba la canalización de las frecuencias utilizadas por el Servicio Móvil Marítimo, conforme especificado en el Anexo;
Experience this mysterious ruins, with its ingeniously engineered underground water canalization and its sacred citadel of temples, mausoleums, squares and royal houses.	La experiencia de este misteriosas ruinas, con su canalización ingeniosamente diseñados agua subterránea y su ciudadela sagrada de los templos, mausoleos, plazas y casas reales.
Several major river canalization works have been permitted by JGP as part of highway and/or urban development projects.	Una gran diversidad de proyectos de canalización y/o rectificación de ríos fueron licenciados por JGP como parte de proyectos de carreteras y/o emprendimientos de desarrollo urbano.
A little river was bridged into the city and an ingenious system of canalization brought the precious water to all parts of the ruin.	Un pequeño río fue tendido un puente sobre en la ciudad y un sistema ingenioso del canalization trajo el agua preciosa a todas las partes de la ruina.
Freshwater ecosystems are threatened by dam construction, dredging and canalization, lack of sanitation and sewage, drainage of wetlands and deforestation.	Los ecosistemas de agua dulce están amenazados por la construcción de presas, el dragado y las canalizaciones, la falta de saneamiento y alcantarillado, el drenaje de humedales y la deforestación.
He was among the originators of the science of hydraulics and probably devised the hydrometer; his scheme for the canalization of rivers still has practical value.	Por otro lado, es uno de los inventores de la hidráulica y probablemente descubrió el hidrómetro; su programa para la canalización de los ríos todavía posee valor práctico.
Experience this mysterious ruins, with its ingeniously engineered underground water canalization and its sacred citadel of temples, mausoleums, squares and royal houses.	La experiencia de estas misteriosas ruinas, con sus canalizaciones ingeniosamente diseñadas de agua subterránea y sus templos en la ciudadela sagrada, además de mausoleos, plazas y casas reales les envolverán en una atmósfera mágica.
The anticipated actions of the General Defense Plan included, in particular, the Defense and canalization of the main affluents on the left margin of the Mundo river.	En las actuaciones previstas en el Plan General de Defensa se incluía, específicamente, la de Defensa y encauzamiento de los afluentes principales de la margen izquierda del río Mundo.
Engross the lines with your voices and by means of your canalization move the World to the certainty of the existence of a Great Plan of Redemption for this humanity.	Engrosen las filas con sus voces y a través de su canalización enderecen al Mundo hacia la certeza de la existencia de un Gran Plan de Redención de esta Humanidad.
Evidently, and thanks to the developed Roman civilization, to the canalization system and sewer system, the baths were built with a large surface of water, roomy and with luminous rooms.	Evidentemente, y gracias a la desarrollada civilización romana, al sistema de canalización y alcantarillado, se construyeron los baños con gran superficie de agua, espaciosos y con luminosas salas.
The anticipated actions of the General Flood Defense Plan included, in particular, the Defense and canalization of the main affluents on the left margin of the Mundo river.	En las actuaciones previstas en el Plan General de Defensa se incluía, específicamente, la de Defensa y encauzamiento de los afluentes principales de la margen izquierda del río Mundo.