Aunque yo canalicé cada sesión con un tema o un juego de preguntas, rara vez llegué a todas las preguntas. | Though I approached each session with a theme or a set of questions, rarely did I ever get to all the questions. |
Conforme coloqué mi cuerpo en cada una de las posiciones fijas de las posturas, canalicé deliberadamente el movimiento de esta energía, al dirigir la respiración, con la intención de limpiar y fortalecer los caminos que distribuyen la fuerza vital dentro del cuerpo sutil. | As I placed my body in each fixed position of the poses, I deliberately channeled the movement of this energy, by directing the breath, with the intention of cleansing and strengthening the pathways within the subtle body that distribute the life force. |
Canalicé mi papá interno. | I channeled my inner Dad. |
MENSAJE DE RONNA: Queridos Amigos: Canalicé con anticipación el mensaje del mes de Enero 2011 del AA. Miguel en preparación para mi cirugía de la garganta el miércoles 15 de Diciembre. | Dearest friends, I channeled AA Michael's January message early in preparation for my throat surgery on Wednesday, December 15. |
Todo el tiempo que viví en Los Ángeles y que canalicé públicamente, la canalicé a ella, junto con varios otros. | The whole time I lived in Los Angeles and I was channeling publicly, I was channeling Raydia, along with several others. |
