canales de venta

Traductor
Ejemplos

Las propiedades que no quieren realizar recortes están dispuestas a explorar opciones fuera de sus actuales canales de venta.	Properties that do not want to make cut backs may want to explore options outside of present flagship.
La principal ventaja del open pricing es que da la posibilidad de vender las habitaciones con diferentes precios por distintos canales de venta.	The main advantage of open pricing is that hoteliers can sell the rooms at different rates on different channels.
Las iniciativas de PRETAIL también apoyarán tus canales de venta tradicionales.	PRETAIL initiatives will also support your traditional sales channels.
Sobre esta base, se consideró que los canales de venta fueron los mismos.	On this basis, it was considered that sales channels were the same.
Normalmente monitorizo mis canales de venta cuidadosamente a través de la segmentación.	I normally watch my sales channels carefully through segmentation.
Los billetes se pueden adquirir a través de nuestros canales de venta habituales.	Tickets can be purchased via all our regular sales channels.
¿Puedo reservar mis asientos preferidos también a través de otros canales de venta?	Can I book my preferred seats also via other sales channels?
Los canales de venta online son cada vez más importantes.	Online sales channels are increasingly important.
Este punto de partida facilita la presencia de Tarragona a los canales de venta.	This starting point makes the presence of Tarragona to the sales channels.
Asimismo, se estableció que los clientes, canales de venta y aplicaciones básicas son distintos.	It was also established that customers, sales channels and basic applications are different.
¿Cuáles son sus canales de venta?	What are your sales channels?
Cambian los roles, los modelos de negocio y los canales de venta.	Roles, business models and sales channels change.
En 2013 Thomsons expandió su presencia de ventas para canales de venta directa e indirecta.	In 2013 Thomsons expanded its sales presence for both direct and indirect sales channels.
Si la estructura está presente en los principales canales de venta online, podrá analizarlo.	If the structure is listed in the main online sales channels, you can analyze it.
Algunos de hecho, han abierto canales de venta y compra en línea y en la televisión.	Some actually have opened channels of sale and purchase online and on television.
Alineación de procesos y canales de venta.	Compliant Align processes and sales channels.
Algunas ofertas podrían no estar disponibles en todos los canales de venta y en áreas selectas.	Some offers may not be available through all channels and in select areas.
Canales de Venta Online Le ayudamos a crear sus canales de venta en Internet.	Internet Sales Channels We can help you create your online sales channels.
Es fundamental ampliar los canales de venta para que aumenten las ventas en el futuro.	An expansion of sales channels is key to future sales growth.
Usted antes se refería a los diferentes canales de venta y hablaba de los teléfonos móviles.	You referred before to the different sales channels, in particular mobile phones.