canalé

Diccionario
Ejemplos

Cierre de cremallera, bajo y puños de suave canalé.	Zip closure, base and cuffs in soft ribbing.
Cuentan con un refuerzo en el arco plantar y puños de canalé.	Have a reinforcement at the plantar arch and cuffs of rib knit.
Tricot de cuello alto en tejido de lana con puños en canalé.	Highnecked pullover in jersey wool with high cuffs in caneté.
Pantalón deportivo de ajuste regular con bolsillos de ojal, cintura y bajo de canalé.	Regular fit sports trousers with besom pockets, waist and cuff base in ribbing.
COMPARTIR Entrega Turbante en punto de canalé suave con nudo decorativo delante.	Share Delivery Turban in a soft rib knit with a decorative knot detail at the front.
Nuestra máquina puede utilizar las agujas del plato para fabricar medias compresivas en canalé verdadero 1x1.	Our machine can use the dial needles to produce compression socks in 1x1 rib.
Posibilidad de combinar verdadero canalé y rizo seleccionado en calcetines con galga de hasta 240 agujas.	Capability to combine true rib terry and selected terry up to 240 needles.
Pantalón con cinturilla en tejido de canalé.	Grey plush trousers with a cord.
Posibilidad de hacer calcetines de canalé ancho (7/3 – 8/2 etc.) combinado con diseños, bordados y rizo.	Capability to knit broad rib socks (7/3–8/2 etc.) in combination with embroidery pattern and terry.
Los puños de la sudadera, el talle y los bajos del pantalón están acabados en canalé.	Ribbing trims the cuffs of the top, and also the waist and ankles of the trousers.
Descripción: Super suave tela de 1x1 canalé para bebé de punto, sideseamed, Mangas de la PAC, más comodidad.	Description: Super soft 1x1 baby rib knit fabric, sideseamed, set-in cap sleeves, contoured fit.
La máquina puede realizar diseños de 2 colores por pasada más el fondo sobre una base de falso canalé.	The machine can knit embroidery patterns in 2 colours plus the ground on the mock rib base.
Sudadera con ajuste regular, mangas y amplia capucha, cierre de cremallera delantera, con bajo y puños de canalé.	Regular fit sweatshirt with a roomy hood, front zip fastening and ribbing on the cuffs and hem.
La máquina también puede producir calcetines con puño doble y pierna de falso canalé o de verdadero canalé.	The machine is also capable to produce socks with double welt and mock rib or true rib in the leg.
En el puño de la manga, canalé a tono ligeramente más oscuro con dos rayas horizontales bicolores, en contraste, en el borde.	Sleeve cuff has slightly darker ribbing with two horizontal bicolour stripes, in contrast on edge.
¿Quién teme al lobo feroz? 100% algodón. Media manga ajustada canalé y capucha de grandes dimensiones.	Sac dressed style with long sleeves cotton 100% Ribless half sleeve fitted. Big dimensions hood.
El cinturón del talle y el fondo del pantalón son de canalé, al igual que los puños del jersey.	Ribbing trims the waistband and ankles of the trousers, as well as the cuffs of the shirt.
El canalé otomano y las cremalleras aportan relieve y un toque de fantasía muy femenino a este jersey suave y cálido.	The Ottoman ribbing and zips add texture and a decorative touch to this very feminine, warm and soft sweater.
Materiales y cuidado Las delicadas tonalidades de la colección enriquecen el cojín de punto de algodón Piuma con punto canalé inglés.	Materials and care The delicate colors of the collection enrich the cotton Feather yarn English Rib knit cushion.
Bermudas de algodón con cintura elástica de canalé, ajustable con cordón y bolsillo de plastrón en la parte trasera.	Cotton Bermuda shorts with elasticized waist in ribbing that can be adjusted with a drawstring and camp pocket at the back.