canónicas

Traductor
Ejemplos

Una constitución fue adoptada junto con un conjunto de leyes canónicas.	A constitution was adopted along with a set of canon laws.
Daniel Canogar presenta una muestra de 24 obras canónicas de media-art.	Daniel Canogar presents a exhibition of 24 canonical works of media-art.
Esto funciona como una redirección 301, pero las URL canónicas tienen parámetros.	This works like 301 redirects, but canonical URLs use parameters.
Devuelve un conjunto de representaciones canónicas de url.	Return a set of canonical representations of url.
Posibilidad de elegir protocolo http o https para las URLs canónicas.	Choice http or https protocol for canonical URLs.
La enajenación de bienes muebles y sagrados estaba sujeta a restricciones canónicas.	The relinquishment of possessions and holy objects was subject to canonical restrictions.
Palabras llave: Oscilador repulsivo; transformadas canónicas; función de Wigner.	Palabras llave: Repulsive oscillator; inverted oscillator; canonical transforms; Wigner function.
Estas dos líneas de trabajo exploran las formas canónicas de aproximación al objeto.	These two lines of work explore the canonical ways of approaching the object.
Palabras llave: Transformaciones canónicas; ecuación de Hamilton-Jacobi.	Palabras llave: Canonical transformations; Hamilton-Jacobi equation.
¿Qué partes de Lost son canónicas?	What parts of Lost are canon?
Cada monasterio, congregación, federación, permanece en las estructuras canónicas que ha tenido hasta ahora.	Each monastery, congregation, federation continues in the canonical structures it has hitherto had.
Los motores de búsqueda utilizan URLs canónicas para comprobar y prevenir problemas de contenido duplicado.	Search engines use canonical URLs to determine and prevent duplicate content issues.
Las representaciones canónicas deben ser únicas para todos los URL de esta fuente de noticias.	The canonical representations must be unique across all URLs for this news source.
Utiliza la configuración general para aplicar cambios a todas tus urls canónicas por defecto.	Use the general configuration to apply general changes to all your default canonical urls.
Destruye las cercas canónicas relativas a los mitos asesinos de la identidad supuesta.	It destroys the canonical fences specific to the murderous myths of the alleged identity.
E.), las obras canónicas del taoísmo.	E.), The canonical works of Taoism.
En primer lugar, las formas canónicas pueden ser más costosa de calcular que las formas normales.	Firstly, canonical forms may be more costly to compute than normal forms.
Elige el dominio de las urls canónicas por defecto (para evitar contenido duplicado entre dominios)	Set the domain for the default canonical urls (to avoid duplicate content between domains)
Carp. 2: notas para cinco visitas canónicas y para circulares provinciales.	Dossier 2: Notes concerning five canonical visits and for his circular letters as provincial.
Las etiquetas canónicas ayudan a gestionar el contenido duplicado y a consolidar el link juice.	Canonical tags help deal with duplicate content and consolidate link juice.