can you not

tú no puedes

Why can you not even uninstall some programs?	¿Por qué ni siquiera puedes desinstalar algunos programas?
How can you not be sure about something like that?	¿Cómo puedes no estar seguro sobre algo como eso?
Why can you not separate your business from your pleasure?	¿Por qué no puedes separar tus negocios de tu placer?
How can you not know that Beatrice plays the piano?	¿Cómo puede no saber que Beatrice toca el piano?
Why can you not solve all our problems by fiat?	¿Por qué no puedes resolver todos nuestros problemas por decreto?
Why can you not say what is in your head?	¿Por qué no puedes decir lo que hay en tu cabeza?
Why can you not speak freely, to me at least?	¿Por qué no puede hablar libremente, conmigo al menos?
Why can you not say exactly what I tell you?	¿Por qué no puedes decir exactamente lo que te digo?
How can you not celebrate your party with the necessary play.	Cómo no celebrar tu fiesta con el necesario juego.
How can you not love a face like that?	¿Cómo se puede no amar un rostro como ese?
How can you not be a graybeard at 83?	¿Cómo puede no ser un anciano a los 83 años?
Seriously, can you not sit still for like two minutes?	En serio, ¿no puedes quedarte quieto por dos minutos?
How can you not have an opinion on ham?	¿Cómo es que no tienes una opinión sobre el jamón?
How can you not even help your friend with the cleaning?	¿Cómo no puedes ni siquiera ayudar a tu amigo con la limpieza?
But how can you not be a part of fake news?	Pero ¿cómo podemos evitar ser parte de las falsas noticias?
Bernadette, can you not stand so close to me?	Bernadette, ¿puedes no estar tan cerca de mí?
Why can you not see how wild the risk is?	¿Por qué no puedes ver qué tan salvaje es el riesgo?
Why can you not leave our poor girl in her grave?	¿Por qué no puedes dejar a nuestra pobre niña en su tumba?
How can you not want to stay in this paradise we've created?	¿Cómo no desean quedarse en este paraíso que hemos creado?
How can you not fall for a face like that?	¿Cómo puedes no enamorarte de un rostro así?