can we see each other?

So can we see each other a little more now?
Entonces, ¿ahora podemos vernos un poco más seguido?
So, when can we see each other again?
¿Entonces, cuándo podemos vernos de nuevo?
Where, when can we see each other?
¿Dónde y cuándo podemos vernos?
When can we see each other again?
¿Cuándo nos podremos ver de nuevo?
Alright... well, can we see each other again?
Bien...¿nos podemos ver de nuevo?
When can we see each other again?
¿Cuándo podemos vernos otra vez?
Or can we see each other again?
¿o podemos volver a vernos?
When can we see each other again?
¿Cuándo podemos volver a vernos?
When can we see each other again?
¿Cuándo podemos volvernos a ver?
And in these summer months can we see each other again the defeat of Grayson to trick the waiting to witness the scene that we never thought to see: l'incontro tra David e Amanda Clarke.
Y en estos meses de verano podemos nos miramos otra vez la derrota de Grayson para engañar la espera ser testigo de la escena que nunca pensamos ver: l'incontro tra David e Amanda Clarke.
And in these summer months can we see each other again the defeat of Grayson to trick the waiting to witness the scene that we never thought to see: the encounter between David and Amanda Clarke.
Y en estos meses de verano podemos nos miramos otra vez la derrota de Grayson para engañar la espera ser testigo de la escena que nunca pensamos ver: el encuentro entre David y Amanda Clarke.
I really miss you. When can we see each other?
Te echo mucho de menos. ¿Cuándo podemos vernos?
If you're not coming on weekends, when can we see each other?
Si no vas a venir los fines de semana, ¿cuándo nos podemos ver?
When can we see each other? I need to hold you in my arms and listen to your voice.
¿Cuándo nos podemos ver? Necesito tenerte entre mis brazos y escuchar tu voz.
Can we see each other every weekend?
¿Podemos vernos cada fin de semana?
Can we see each other for a brief moment?
¿Podemos vernos en un momento?
Can we see each other later?
¿Nos vemos más tarde?
Can we see each other later?
Pero, ¿no podemos vernos más tarde?
Can we see each other again?
¿Nos podemos volver a ver?
Can we see each other again?
¿Podremos volver a vernos?
Palabra del día
el espantapájaros