can no longer walk

Traductor
Ejemplos

One can no longer walk on the street.	No se puede ni andar por la calle.
And I can no longer walk.	Y yo no puedo volver a andar.
I can no longer walk!	¡Ya no puedo caminar!
He has lost 100 pounds, has lost vision in his right eye and he can no longer walk.	Ha perdido 100 libras, ha perdido visión en su ojo derecho y ya no puede caminar.
If this is gonna work for real, then we can no longer walk around and pretend like he doesn't exist.	Si esto va a funcionar de verdad, entonces ya no podemos caminar y pretender como que no existe.
After the separation of water a woman can no longer walk a lot, because that it can complicate delivery.	Después de la separación de agua a una mujer ya no puede caminar mucho, porque eso puede complicar el parto.
Begin slow breathing when contractions are intense enough that you can no longer walk or talk through them without pausing.	Comience respiración lenta cuando las contracciones son bastante intensa que ya no puede caminar o hablar a través de ellos sin detenerse.
It is only in Kasserine that I have seen children with motor regression (they can no longer walk) due to malnourishment.	Solo es en Kasserine donde he visto a niños con regresión motriz (ya no pueden caminar) debido a la desnutrición.
Apartness of Oneness can only be like old shoes that no longer fit—you can no longer walk in them.	La Separación de la Unicidad solo puede ser como zapatos viejos que ya no quedan - ya no puedes caminar en ellos.
Dairy cows and other animals who can no longer walk are dragged from the trucks, breaking more bones in the process.	Las vacas lecheras y otros animales que han estado sin poder andar durante mucho tiempo son arrastrados desde los camiones, rompiéndose muchos huesos en el proceso.
You can no longer walk away from your responsibility to each other, and this is an area where much progress will be made this year.	Ustedes ya no pueden huir de su responsabilidad para con los otros y ésta es un área donde habrá que progresar mucho este año.
Antonio has multiple sclerosis, and he can no longer walk.	Antonio tiene esclerosis múltiple, y ya no puede caminar.
How's your grandmother? - She can no longer walk. She goes everywhere in a wheelchair.	¿Cómo está tu abuela? - Ya no puede caminar. Va en silla de rueda a todas partes.
The song says, "The cockroach, the cockroach can no longer walk because she doesn't have her two hind legs."	La canción dice: "La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar porque no tiene las dos patitas de atrás".
You can no longer walk, can you? - No, all I can do is to come from the bed to this chair.	Ya no puede caminar, ¿verdad? - No, lo más que puedo hacer es venir de la cama a este sillón.