Can I ask you a favor?

¿Te puedo pedir un favor?

Can I ask you a favor, Mr. Blake?	¿Puedo pedirle un favor, Sr. Blake?
So I was wondering, can I ask you a favor?	Así que, me preguntaba, ¿podría pedirte un favor?
Hey, Mel, can I ask you a favor?	Hey, Mel, ¿puedo pedirte un favor?
Hey, Natalie, can I ask you a favor?	Hola, Natalie, ¿puedo pedirte un favor?
Yeah, Abby, um, can I ask you a favor?	Sí, Abby... ¿puedo pedirte un favor?
Hey, Noel, can I ask you a favor real quick?	¿Oye, Noel? ¿Sí? ¿Puedo pedirte un favor muy rápido?
Caroline, can I ask you a favor?	Caroline, ¿puedo pedirte un favor?
Can I ask you a favor, Paul?	¿Puedo pedirle un favor, Paul?
So, um, can I ask you a favor?	Así que, ¿te puedo pedir un favor?
Can I ask you a favor, detective?	¿Puedo pedirle un favor, detective?
Listen, can I ask you a favor?	Escucha, ¿puedo pedirte un favor?
Hey, can I ask you a favor?	Oye, ¿puedo pedirte un favor?
Hi, can I ask you a favor?	Hola, ¿puedo pedirte un favor?
Hey, can I ask you a favor?	Oye, ¿puedo pedirle un favor?
Hey, can I ask you a favor?	Hey, ¿puedo pedirte un favor?
Actually, Can i ask you a favor?	En realidad, ¿puedo pedirte un favor?
Hey, can I ask you a favor?	Oye, ¿te puedo pedir un favor?
Then can I ask you a favor?	Entonces ¿puedo pedirle un favor?
Can I ask you a favor, miss?	¿Puedo pedirle un favor, señorita?
Can I ask you a favor first?	¿Puedo pedirte un favor primero?