can do it again

Traductor
Ejemplos

Perhaps we can do it again, in another 15 years.	Tal vez pueda hacerlo otra vez, dentro de 15 años.
We beat Warwick once, we can do it again.	Si derrotamos a Warwick una vez, podemos hacerlo de nuevo.
If we stole Frobisher-Smythe once, we can do it again.	Si robamos el Frobisher-Smythe una vez, lo podemos hacer de nuevo.
I've done it before, and I can do it again.	Lo he hecho antes, y puedo hacerlo otra vez.
I've done it before and I can do it again.	Lo he hecho antes y lo puedo hacer de nuevo.
If I did it once, I can do it again.	Si lo hice una vez, puedo hacerlo de nuevo.
And if I have to, I can do it again.	Y si tengo que hacerlo, puedo hacerlo otra vez.
They did it before and can do it again.	Lo hicieron antes y pueden hacerlo de nuevo.
So I bet, you know, you can do it again.	Te apuesto, ya sabes, lo puedes hacer otra vez.
If we can find the other half, perhaps we can do it again.	Si podemos encontrar la otra mitad, quizás podamos hacerlo de nuevo.
I did it before, and I can do it again.	Lo hice antes, y lo puedo hacer de nuevo.
Well, you got in there once, you can do it again.	Bueno, si entraste allí una vez, Puedes hacerlo de nuevo.
I believe as host we can do it again.	Creo que como anfitrión podemos hacerlo de nuevo.
And you know I can do it again.	Y tú sabes que puedo hacerlo otra vez.
And within four or five weeks, he can do it again.	Y en unas cuatro o cinco semanas lo puede hacer otra vez.
Well, you can do it again, if you like.	Bien, puedes hacerlo otra vez, si quieres.
Perhaps we can do it again sometime.	Tal vez podemos hacerlo de nuevo en algún momento.
I'll give you 10 bucks if you can do it again.	Te daré $10 si puedes hacerlo de nuevo.
Hey, let me see if I can do it again.	Déjame ver si lo puedo volver a hacer.
We did it then, we can do it again.	Lo hicimos entonces, y podemos hacerlo de nuevo.