can be fined

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You can be fined or arrested for these acts.	Puedes ser multado o arrestado por estos actos.
You can be fined for a blown light bulb.	Usted puede ser multado por una bombilla estropeada.
You can be fined up to $10,000.	Usted puede recibir una multa de hasta $10,000.
If you are caught breaking this law you can be fined, imprisoned or deported.	Si es sorprendido violando esta ley puede ser multado, encarcelado o deportado.
Otherwise you can be fined.	De lo contrario, puede ser multado.
Even if the smoker is not an employee, he or she can be fined.	Aún cuando la persona responsable no sea un empleado, él o ella pueden ser multados.
Parents who fail to enrol their children for school can be fined.	Los padres que no matriculan a sus hijos en la escuela pueden ser castigados con multas.
Those who violate the ban can be fined 150 euros, or about USD 2.5 million.	Aquellos que violen la prohibición pueden ser multados € 150, o alrededor de USD 2,5 millones.
If the pre-candidate disobedience is verified it can be fined R $ 50 one thousand.	Si se verifica la desobediencia pre-candidato puede recibir una multa de R $ 50 mil.
Moreover, he introduces punishment for parents; if vaccinations are not given, they can be fined.	Además, introduce castigos para los padres; Si no se aplican las vacunas, pueden ser multados.
Businesses without proper approvals or permits can be fined and the construction project ordered to stop.	Las empresas sin aprobaciones o permisos adecuados pueden ser multadas y el proyecto de construcción atrasado.
If an employer does not properly post this notice, the employer can be fined.	Si un empleador no coloca apropiadamente este Aviso a la vista, puede ser objeto de una multa.
If they do, you can register a complaint at the same web site and they can be fined.	Si así lo hacen, usted puede poner una queja en el mismo sitio del web y ellos pueden ser multados.
Individuals can be fined multiple times each day, but businesses can only be fined once daily.	Las personas pueden ser multadas varias veces al día, pero las empresas solo pueden ser multadas una vez por día.
The manager who does not deliver the provision on the Internet can be fined for the trial of accounts.	El gerente que no entregar el suministro a través de Internet puede ser multado por el juicio de cuentas.
If you're caught cheating, you can be fined up to $3, and imprisoned for as long as a year.	Si está atrapado engaño, usted puede recibir una multa de hasta $3, y encarcelado durante tanto tiempo como un año.
Though companies can't be jailed if held criminally liable, they can be fined and debarred from contracts.	Si bien las compañías no pueden ser castigadas si son consideradas penalmente responsables, pueden ser multadas y excluidas de los contratos.
Offenders can be fined tens of thousands of euros and imprisoned for several years.	Dichas prácticas pueden ser multadas con decenas de miles de Euros e incluso con penas que incluyen varios años de prisión.
If you knowingly make a false claim about a party's military service, you can be fined or imprisoned or both.	Si a sabiendas usted da una afirmación falsa acerca del servicio militar de una parte podría ser multado, encarcelado o ambos.
Radio and TV stations that break the law can be fined up to up to 730,000 Euro (US$975,000), says IPI.	Las estaciones de radio y TV que no cumplan con la ley pueden ser multadas con hasta 730,000 euros (US$975,000), afirma el IPI.